Tra i perduti

Recensioni dei lettori

Le recensioni del libro evidenziano una dicotomia tra il linguaggio poetico e la brutalità di fondo, la struttura narrativa unica e l'argomento serio rispetto alla scarsa qualità della scrittura, alle difficoltà di comprensione del testo e alle preoccupazioni sull'editing. Sebbene il romanzo si proponga di fornire una visione degli orrori disumanizzanti del traffico di esseri umani attraverso personaggi complessi e prospettive mutevoli, molti lettori lo hanno trovato poco coerente e poco curato.

Linguaggio poetico, manipolazione narrativa unica del tempo e dello spazio, esplorazione profonda di temi seri come il traffico di esseri umani, prospettive complesse dei personaggi e profondità emotiva.

Scarsa qualità della scrittura, mancanza di editing, frasi difficili da capire e problemi di coerenza generale.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Among the Lost

Contenuto del libro:

Nelle desolate lande desolate tra la sierra e la giungla, sotto un sole implacabile e onniveggente, un singolo giorno si svolge implacabile come quelli precedenti. Le persone vengono trafficate e brutalizzate, i migranti clandestini vengono derubati dei loro soldi, dei loro sogni, dei loro stessi nomi, mentre innumerevoli altri si arrabattano per attraversare il confine, cercando di raggiungere una terra che chiamano Paraíso.

In questo inferno, è sbocciato un amore feroce, nato nel dolore e nella crudeltà, che vivrà o morirà in questo giorno. Anche Estela ed Epitafio sono stati vittime della tratta, sono cresciuti insieme nel brutale orfanotrofio, si sono innamorati, ma sono stati strappati. Hanno svolto un ruolo orribile nel sistema che ha abusato di loro e hanno eseguito gli ordini del vecchio prete brutale per troppo tempo. Hanno trafficato con i migranti, hanno fatto lavorare i bambini come schiavi, hanno strappato arti e vite senza pensarci, anche se non hanno mai dimenticato il ricordo delle loro stesse catene.

Come gli immigrati di cui spengono le speranze, desiderano essere liberi; liberi di essere insieme e soli. Qui, in una terra senza nome che potrebbe essere un Messico reimmaginato da Breughel e Dante, al confine tra il purgatorio e l'inferno, dove il paradiso è la bocca dell'inferno e la crudeltà l'unica moneta; per essa si spendono, si barattano e si indentificano vite. Tutti devono essere in bancarotta tra i perduti?