Tra due fuochi: Verità, ambizione e compromesso nella Russia di Putin

Recensioni dei lettori

Il libro di Joshua Yaffa offre un'esplorazione approfondita della vita russa contemporanea sotto Vladimir Putin, mettendo in luce le complessità e i dilemmi morali che gli individui devono affrontare in un regime repressivo. Combina una ricerca approfondita con storie personali, offrendo una prospettiva sfumata sull'interazione tra il controllo dello Stato e l'azione personale.

Ben studiato e approfondito, narrazione avvincente, storie individuali umanizzanti, accessibile ai lettori non specialisti, e prosa eccellente che collega temi complessi a esperienze di vita reale.

Alcuni hanno trovato la scrittura pretenziosa o accademica, con un pregiudizio percepito nei confronti di Putin, e alcuni casi di studio sono stati criticati come eccessivamente lunghi. Alcuni recensori hanno ritenuto che il libro mancasse di elementi stilistici freschi o sorprendenti.

(basato su 36 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Between Two Fires: Truth, Ambition, and Compromise in Putin's Russia

Contenuto del libro:

NEW YORK TIMES EDITORS' CHOICE - "Indimenticabile... un libro sulla Russia di Putin diverso da tutti gli altri."--Patrick Radden Keefe, autore di Say Nothing.

Da un corrispondente da Mosca del New Yorker, un ritratto innovativo della Russia moderna e delle lotte interiori delle persone che sostengono il governo di Vladimir Putin.

In questo tour ricco e romanzesco della Russia contemporanea, Joshua Yaffa presenta ai lettori alcune delle figure più notevoli del Paese - da politici e imprenditori ad artisti e storici - che hanno costruito le loro carriere e la loro identità all'ombra del sistema di Putin. Divisi tra le proprie ambizioni e le onnipresenti richieste dello Stato, ognuno percorre un cammino individuale di compromesso. Alcuni fanno leva sull'astuzia e sul cinismo per estrarre ogni sorta di beneficio e privilegio da chi detiene il potere. Altri, scoprendosi meno abili, vengono lasciati a pezzi e demoralizzati. Ciò che li unisce è l'intricata rete di dilemmi e contraddizioni che devono affrontare.

Between Two Fires racconta la vita di una serie di aspiranti che capiscono che i loro sogni sono meglio - o solo - realizzati attraverso vari gradi di cooperazione con il governo russo. Con sensibilità e profondità, Yaffa traccia i profili del direttore del principale canale televisivo del Paese, di un prete ortodosso in guerra con la gerarchia ecclesiastica, di un umanitario ceceno che chiude un occhio sulle persecuzioni e di molti altri. Il risultato è un ritratto intimo e approfondito di una nazione molto discussa ma poco compresa. Mostrando come i cittadini modellano le loro vite intorno alle richieste di uno Stato capriccioso e spesso repressivo - spesso per scelta o sotto la minaccia della forza - Yaffa offre lezioni urgenti sulla vera natura dell'autoritarismo moderno.

Elogio di Between Two Fires

Un ritratto profondo e rivelatore della vita all'interno della Russia di Vladimir Putin". Yaffa estrae una ricca vena, descrivendo i compromessi morali dei suoi soggetti e i modi spesso ingegnosi di coinvolgere una burocrazia disonesta per mostrare come il Cremlino sostenga il suo autoritarismo."-- The New York Times Book Review.

Pochi giornalisti sono penetrati così in profondità e con tante sfumature nelle ambiguità morali della Russia. Se volete capire le distorsioni più profonde che il Cremlino provoca nella psiche delle persone, questo libro è inestimabile"--Peter Pomerantsev, autore di "Niente è vero e tutto è possibile".

"Una cronaca sbalorditiva della nuova Russia di Putin... celebra la vitalità del popolo russo anche se esplora i compromessi e gli accomodamenti che deve fare.... Questo abbraccio di contraddizioni è ciò che rende Between Two Fires un libro così toccante e poetico"-Alex Gibney, Air Mail.