Su un'isola irlandese: Il mondo perduto della Great Blasket

Recensioni dei lettori

Questa raccolta di recensioni mette in evidenza sia la ricchezza di spunti storici e culturali offerti dal libro “On an Irish Island” di Robert Kanigel, sia i diversi livelli di coinvolgimento che esso suscita nei lettori. Mentre alcuni apprezzano l'esplorazione dettagliata delle isole Blasket e la conservazione della cultura gaelica, altri lo trovano noioso o eccessivamente accademico.

⬤ Offre approfondimenti sulla cultura e sulla storia delle Isole Blasket.
⬤ Ben scritto, combina storie personali e fatti storici.
⬤ Fornisce una prospettiva unica sulla conservazione della lingua irlandese.
⬤ Coinvolgente per chi è interessato alla linguistica e ai modi di vita tradizionali.
⬤ Presenta narrazioni personali, divertenti e stravaganti, di residenti dell'isola e di studiosi.

⬤ Alcuni lettori lo trovano noioso o laborioso, soprattutto nei primi capitoli.
⬤ Una notevole mancanza di mappe e immagini, che alcuni considerano un aspetto negativo.
⬤ Può essere troppo erudito o dettagliato per i lettori occasionali.
⬤ Confuso in alcune parti per quanto riguarda i nomi e i riferimenti geografici.
⬤ Limitata attrattiva; può interessare solo chi è specificamente interessato alla cultura o alla linguistica irlandese.

(basato su 29 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

On an Irish Island: The Lost World of the Great Blasket

Contenuto del libro:

"On an Irish Island" racconta la straordinaria storia di un remoto avamposto quasi incontaminato dal tempo nella prima metà del XX secolo, e degli uomini e delle donne avventurosi che lo visitarono e ne furono ispirati.

In una lettera d'amore a uno stile di vita scomparso, Robert Kanigel fa rivivere quest'isola dalla bellezza selvaggia, notevole per la vivace vita comunitaria dei suoi abitanti e per l'irlandese puro e semplice che parlavano fino al XX secolo. Con la rapida scomparsa della lingua irlandese, Great Blasket divenne una calamita per studiosi, linguisti e scrittori durante il rinascimento gaelico.

Seguendo questi visitatori - tra cui John Millington Synge, autore di "The Playboy of the Western World" - siamo affascinati sia dal piccolo gruppo di isolani che ha mantenuto vivo il passato di un intero Paese, sia dalle loro complesse relazioni con coloro che hanno portato la storia dell'isola nel mondo intero.