Titolo originale:
True History
Contenuto del libro:
La Storia vera (II secolo a.C.) è un romanzo satirico di Luciano. Scritto in greco antico, la Storia vera è ritenuta la prima opera di fantascienza di tutta la letteratura occidentale. Inteso come una critica agli scenari incredibili che popolano la narrativa antica, la Storia vera drammatizza la misura in cui gli autori riferiscono materiale fantastico o mitologico come verità per ottenere un effetto umoristico e immaginativo.
Prima di iniziare la sua narrazione, Luciano ammette che, sebbene le affermazioni che farà siano lontane dalla verità, le farà comunque. Di conseguenza, egli racconta di un viaggio per mare che una potente tempesta ha portato fuori rotta vicino alle Colonne d'Ercole. Scampati per un soffio al disastro, Luciano e i suoi compagni di viaggio si ritrovano su un'isola intessuta di fiumi di vino, in cui nuotano i pesci e gli orsi si nutrono e si divertono. Come se non bastasse, le voci di una presenza divina e le visioni di alberi simili a donne incoraggiano i viaggiatori a cercare sicurezza altrove. Non molto dopo la tappa successiva del viaggio, la loro nave viene spazzata verso il cielo da una tempesta così potente da farli atterrare sulla Luna. Lì, vengono rapidamente coinvolti in una guerra tra gli eserciti della Luna e del Sole, vaste forze aliene che si contendono il controllo della Stella del Mattino. Aiutando a organizzare un trattato di pace, Lucian e i suoi viaggiatori ammirano le bellezze della Luna prima di tornare sulla Terra appena in tempo per essere inghiottiti da un'enorme balena. Nel corso della narrazione, questi poveri viaggiatori perduti incontrano un popolo di pesci, scoprono un'isola di formaggio a galla in un mare di latte e incontrano persino gli stessi eroi di Troia. La vera storia è un'opera selvaggia e meravigliosa di satira e fantascienza che non solo stupisce quanto delizia, ma serve a ricordare che l'umorismo degli antichi non è poi così diverso dal nostro.
Con una copertina splendidamente disegnata e un manoscritto dattiloscritto professionalmente, questa edizione della Storia vera di Luciano è un classico della letteratura greca antica ripensato per i lettori moderni.
