Storia della Romania: Terra, popolo, civiltà

Recensioni dei lettori

Le recensioni presentano una prospettiva mista sul libro di storia rumena, apprezzato per le sue intuizioni personali ma criticato per la qualità della traduzione e i contenuti dettagliati che potrebbero non essere accessibili a tutti i lettori.

Il libro offre una prospettiva unica sulla storia rumena, è facile da leggere rispetto ai libri di testo convenzionali e include dettagli storici trascurati che alcuni lettori trovano istruttivi.

La qualità della traduzione è scarsa, con molti errori di battitura e una mancanza di chiarezza che la fanno sembrare affrettata o poco professionale. Inoltre, il libro presuppone una conoscenza preliminare della geografia e della storia rumena, il che può allontanare i lettori che non hanno familiarità con l'argomento.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

A History of Romania: Land, People, Civilization

Contenuto del libro:

Nicolae Iorga Storia della Romania: terra, popolo, civiltà è un ritratto intimo di una terra e del suo popolo scritto dal suo più grande storico. Come Erodoto nell'antichità, Iorga può essere considerato “il padre della storia” del suo Paese. Come un vero artista, egli dipinge un ritratto della Romania, facendo rivivere la complessa storia di questa terra affascinante. Iorga intreccia abilmente storia, arte, architettura, lingua, letteratura e cultura per far comprendere al lettore il tessuto della società rumena.

L'autore presenta la storia delle terre rumene dall'antichità fino alla fine della Prima guerra mondiale, riflettendo sulle grandi personalità e sugli eventi che hanno plasmato la nazione, esaminando al contempo i vari fili che la legano.

Il libro comprende un elenco dei governanti, una bibliografia, un indice e numerose illustrazioni. Include una prefazione di David Prodan, un'altra grande personalità della storiografia romena, che discute i contributi di Iorga all'erudizione romena. Nicolae Iorga Una storia della Romania è una lettura essenziale per chiunque sia interessato alla storia di questa terra affascinante.