Spanienbilder Aus Dem Deutschsprachigen Exil Bei Feuchtwanger Und Seinen Zeitgenossen

Contenuto del libro:

Nei suoi romanzi Die Jüdin von Toledo (1955) e Goya oder Der arge Weg der Erkenntnis (1951), Lion Feuchtwanger mostrò una marcata inclinazione verso la Spagna durante il suo esilio californiano. Questa inclinazione fu dimostrata anche da altri scrittori che furono costretti a lasciare la Germania durante il Terzo Reich, talvolta passando per la Spagna.

A differenza dell'immagine dell'Italia, l'immagine della Spagna non fu mai estetizzata nei testi di alcuni degli scrittori esiliati. Tuttavia, il materiale della storia spagnola offriva agli autori l'opportunità di interpretare il presente attraverso un passato già dato, il che spiega la loro preferenza per il romanzo storico. Negli ultimi anni, il genere ha conosciuto una rinascita, che indica già il ritorno di molte opere scritte in esilio. La situazione politica e sociale, che è diventata parte della vita quotidiana in molti Paesi del mondo, conferma l'attualità di romanzi come L'ebrea di Toledo di Feuchtwanger.

In quest'ottica, la prima parte di questa pubblicazione è dedicata all'impegno letterario di Lion Feuchtwanger con la Spagna. La seconda parte tratta dell'immagine della Spagna di molti scrittori che in essa trovarono non solo un luogo di rifugio ma anche l'ispirazione per le proprie opere.