Sotto gli alberi di Udala

Recensioni dei lettori

Sotto gli alberi di Udala di Chinelo Okparanta esplora la vita di Ijeoma, una ragazza nigeriana alle prese con l'amore e l'identità durante la guerra civile in Nigeria. Il romanzo combina i temi della guerra, dell'amore proibito e del raggiungimento dell'età adulta con le sfide culturali e sociali, il tutto attraverso una miscela di prosa poetica e semplicistica. I lettori apprezzano la profondità emotiva e gli approfondimenti culturali della narrazione, ma esprimono il desiderio di un'esplorazione più approfondita delle esperienze della protagonista durante la sua crescita.

La narrazione offre una prospettiva unica sulle questioni LGBTQ+ in un contesto culturale repressivo, mescolando magnificamente temi personali e politici. I lettori apprezzano lo stile poetico di Okparanta, lo sviluppo dei personaggi e la risonanza emotiva del viaggio di Ijeoma. Il libro serve a ricordare in modo toccante le lotte affrontate dalle persone LGBTQ+, rendendolo una lettura importante per comprendere questi temi in un contesto più ampio.

Alcuni recensori hanno ritenuto che la semplicità della prosa fosse limitante, soprattutto quando Ijeoma matura e affronta conflitti emotivi più complessi. Alcuni hanno trovato la trama un po' monodimensionale o troppo incentrata sulla sessualità di Ijeoma a scapito di altri elementi contestuali come la guerra civile stessa. Inoltre, sono state citate alcune descrizioni erotiche che potrebbero rendere il libro meno adatto a contesti educativi.

(basato su 170 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Under the Udala Trees

Contenuto del libro:

Se vi siete mai chiesti se l'amore può vincere tutto, leggete questo stupefacente debutto di un'età matura”. -- Marie Claire.

Scelto dalla redazione del New York Times Book Review.

Nominato miglior libro dell'anno da.

NPR * BuzzFeed * Bustle * Shelf Awareness * Publishers Lunch.

” Questa storia d'amore ha un potere ipnotico” -- The New Yorker.

Ijeoma diventa maggiorenne come la sua nazione. Nata prima dell'indipendenza, ha undici anni quando nella giovane repubblica della Nigeria scoppia la guerra civile. Mandata al sicuro, incontra un'altra bambina sfollata e le due, incrociate, si innamorano. Provengono da comunità etniche diverse. Sono anche entrambe ragazze. Ma quando il loro amore viene scoperto, Ijeoma scopre che dovrà nascondere questa parte di sé, e che vivere nella menzogna ha un costo.

Ispirandosi ai racconti folcloristici della Nigeria e alla sua guerra, Chinelo Okparanta ci mostra, in una prosa “aggraziata e precisa” (New York Times Book Review), come le lotte e le divisioni di una nazione siano inscritte nell'anima dei suoi cittadini. “Potente e straziante, Under the Udala Trees è un commento profondamente toccante sull'identità, il pregiudizio e l'amore proibito” ( BuzzFeed ).

Una lettura importante e tempestiva, intrisa di ferocia politica e bellezza mitica.” -- Bustle.

"Un vero talento. Sotto gli alberi di Udala è) il tipo di libro che avrebbe dovuto essere fornito con un kit di impacchi freddi. È triste, sensuale e pieno di calore". -- John Freeman, Electric Literature.

"Non chiede solo di essere letto, ma anche di essere sentito". -- Edwidge Danticat