Sotto due bandiere: Una storia di casa e di deserto

Recensioni dei lettori

Il libro “Sotto due bandiere” ha ricevuto recensioni contrastanti, con elogi per la sua profondità emotiva e la narrazione classica, mentre alcuni lettori trovano il suo stile di scrittura impegnativo a causa della sua età. Nel complesso, il libro è apprezzato per il suo melodramma e la sua complessità, ma può richiedere pazienza per essere affrontato appieno.

Di grande impatto emotivo, intensamente melodrammatico, considerato un classico del genere, offre una maggiore profondità rispetto all'adattamento cinematografico e una storia ricca di significato storico.

Lo stile di scrittura è datato e può essere difficile da seguire, contiene molti dettagli che possono essere eccessivi e include passaggi in francese che possono rappresentare una barriera per alcuni lettori.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Under Two Flags: A Story of the Household and the Desert

Contenuto del libro:

Il giovane e affascinante Bertie Cecil, cavaliere di punta, orgoglio delle guardie della Regina ed erede della fortuna dei Royallieu, è costretto a fuggire dall'Inghilterra quando accetta la colpa di uno scandalo che minaccia l'onore della sua amante e la reputazione del fratello minore. Fingendo la sua morte, Cecil si dirige in Algeria, dove si arruola anonimamente nella Legione Straniera e presta servizio sotto la bandiera francese.

Deciso a vivere e a morire nell'oscurità, giurando di non tornare mai più in Inghilterra, Cecil vede la sua risoluzione scossa dalle relazioni con due donne che lo amano, l'altezzosa principessa Venetia Corona e la giovane soldatessa “senza sesso” Cigarette. E quando Cecil sarà costretto a scegliere tra le due bandiere dell'Inghilterra e della Francia, dovrà compiere un terribile sacrificio, che porterà alla tragedia.

Il fenomenale successo di Ouida, Sotto due bandiere, fu pubblicato per la prima volta in forma di libro nel 1867 e rimase in stampa ininterrottamente fino alla metà del XX secolo, oltre a comparire in numerose versioni cinematografiche. Emozionante storia di guerra, avventura, romanticismo e tragedia, Sotto due bandiere torna in questa nuova edizione per appassionare nuove generazioni di lettori. Questa edizione presenta il testo integrale della rarissima prima edizione in tre volumi e una riproduzione della copertina dell'edizione “yellowback” del 1892. Sono incluse anche l'introduzione e le note di Natalie Schroeder, studiosa di Ouida.