Sono ancora qui (adattato per giovani lettori): Amare me stesso in un mondo non fatto per me

Recensioni dei lettori

Il libro di memorie di Austin Channing Brown, adattato per i giovani lettori, è stato ampiamente lodato per la sua narrazione autentica e per i suoi messaggi responsabilizzanti sulla razza e l'identità. I recensori sottolineano la rilevanza del libro per i lettori di tutte le età, la sua capacità di promuovere l'empatia e la comprensione e il suo ruolo di risorsa per le conversazioni sulla razza. Molti esprimono il desiderio di condividere il libro con bambini e coetanei, sottolineandone il valore educativo e il contenuto ispiratore. Tuttavia, alcuni lettori ritengono che il libro non sia adatto a bambini molto piccoli, suggerendo che sia più adatto a ragazzi delle scuole medie e superiori.

⬤ Narrazione autentica e potente che risuona con i lettori di tutte le età.
⬤ Dà forza ai giovani lettori, soprattutto alle ragazze nere, convalidando le loro esperienze.
⬤ Incoraggia il pensiero critico sulla razza e l'inclusione.
⬤ Adattato in modo splendido per un pubblico giovane con contenuti coinvolgenti.
⬤ Offre speranza, incoraggiamento e gioia, rendendolo un'aggiunta preziosa agli ambienti educativi.

⬤ Alcuni lettori ritengono che non sia adatto a bambini molto piccoli, suggerendo che sia più adatto alle scuole medie o superiori.
⬤ Alcuni recensori ritengono che l'argomento sia troppo complesso per un pubblico molto giovane.

(basato su 34 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

I'm Still Here (Adapted for Young Readers): Loving Myself in a World Not Made for Me

Contenuto del libro:

Adattamento del potente bestseller del New York Times sulla crescita di una donna e di un nero in America, completamente riscritto con nuove storie per i giovani lettori.

Il primo incontro di Austin Channing Brown con la razza in America avvenne all'età di sette anni, quando scoprì che i suoi genitori l'avevano chiamata Austin per indurre i futuri datori di lavoro a pensare che fosse un bianco. Crescendo nelle scuole e nelle chiese a maggioranza bianca, Channing Brown scrive: "Ho dovuto imparare cosa significa amare la razza nera", un viaggio che ha portato a una vita passata a navigare nel divario razziale dell'America come scrittrice, oratrice ed esperta che aiuta le organizzazioni a praticare una vera inclusione.

In questo adattamento del suo bestseller e libro di memorie acclamato dalla critica, l'autrice esplora come le dinamiche razziali dell'America si manifestino nelle classi, nei gruppi di amici e nelle conversazioni che i ragazzi vivono ogni giorno. "Amo essere una ragazza nera", scrive. "E a volte essere una ragazza nera in America è difficile". Trattando temi come la rappresentazione, l'amore per se stessi, l'alleanza e l'essere neri in pubblico, Brown aiuta i ragazzi a nutrire la loro identità e a capire come si inseriscono nel mondo.

Per gli studenti che si trovano a navigare in un'epoca di ostilità razziale, e per gli adulti e gli educatori che si occupano di loro, I'm Still Here è uno sguardo pieno di forza sulle esperienze dei giovani neri, che invita il lettore a confrontarsi con l'apatia, a trovare la propria voce e a scoprire come la Blackness - se glielo permettiamo - può salvarci tutti.