Segni di Borges

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Signs of Borges

Contenuto del libro:

Disponibile per la prima volta in inglese, Signs of Borges è considerato il miglior libro sull'opera di Jorge Luis Borges. Con una sensibilità critica informata da Barthes, Lacan, Foucault, Blanchot e dall'intero corpus di studi borgesiani, Sylvia Molloy esplora il problema del significato nell'opera di Borges rimanendo fedele all'incantesimo che ne è alla base.

La pratica sostenuta di Borges del perturbante dà origine nei suoi testi a infinite tensioni tra illusione e significato, e ai desideri contrastanti di frammentazione, dispersione e stabilità. Molloy ripercorre il movimento della scrittura di Borges, che attraversa ripetutamente i confini del genere e taglia le separazioni convenzionali tra narrazione, lirica e saggio, fatto e finzione. Piuttosto che cercare di risolvere le tensioni e i conflitti, li conserva e li sviluppa, mantenendo così il potenziale di disturbo di questi testi. Sul luogo di queste tensioni, Molloy individua il gioco tra significato e assenza di significato che si verifica nei testi di Borges. Da questo punto di vista, le sue strategie di inganno, il ricorso ai simulacri, l'urgenza inquisitoria di scardinare il binarismo e la sfiducia nel permanente - tutto ciò che rende Borges Borges - sono esaminati con abilità e acutezza senza pari.

Elegantemente scritto e tradotto, Segni di Borges presenta una visione straordinaria e dinamica di uno degli scrittori più internazionali e avvincenti di questo secolo. Sarà di grande interesse per tutti gli studenti di letteratura del Novecento, in particolare per quelli di letteratura latinoamericana.