Sanatorio Pod Klepsydra

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 4 voti.

Titolo originale:

Sanatorium Pod Klepsydra

Contenuto del libro:

Sanatorium Under the Sign of the Hourglass è il titolo inglese di Sanatorium Pod Klepsydra, un romanzo dello scrittore e pittore polacco Bruno Schulz, pubblicato nel 1937. Il romanzo si presenta come una raccolta di racconti onirici e poetici che riflettono sulla morte del padre del narratore e sulla vita nel modesto quartiere ebraico di Drohobycz, la città di provincia dell'Impero austro-ungarico dove Schulz è nato.

La clessidra del titolo si riferisce all'uso di questo oggetto come simbolo nei necrologi e negli avvisi di morte tra i polacchi. -In L'ultima fuga del padre, la storia conclusiva del romanzo, Schulz fa un esplicito riferimento a La metamorfosi di Franz Kafka (Schulz ha aiutato la sua ex fidanzata a tradurre Il processo di Kafka in polacco, traduzione per la quale Schulz ha fornito un'introduzione). L'attività del vecchio è stata liquidata e tutte le sue funzioni e autorità sono state assunte dalla moglie o dai parenti.

Anche la giovane e graziosa domestica polacca Adela se n'è andata ed è stata sostituita da Genya, anemica, pallida e senza ossa... e così distratta che a volte preparava una salsa bianca con vecchie lettere e fatture.

- La risposta del padre è quella di trasformarsi prima in una carta da parati, poi in un capo d'abbigliamento e infine in un grosso insetto simile a un granchio che, a differenza della vittima passiva di Kafka, corre per la casa, alla ricerca infinita di qualcosa. La moglie a volte riesce a catturare la creatura nel suo fazzoletto, ma non riesce a trattenerla.

Un giorno, però, deve avercela fatta perché il padre appare a pranzo, come portata principale, dopodiché scappa dal tavolo, per non farsi più vedere.