Sale e zafferano

Recensioni dei lettori

Sale e zafferano di Kamila Shamsie è un romanzo che esplora i profondi legami familiari, gli scontri culturali e la scoperta di sé all'interno di una famiglia aristocratica pakistana. Attraverso il viaggio della protagonista, Aliya, la narrazione approfondisce i temi dell'amore, delle differenze di classe e dell'impatto di eventi storici come la Partizione. Se da un lato il libro è stato lodato per la ricchezza della narrazione e gli approfondimenti culturali, dall'altro è stato criticato per la trama contorta e le lunghe e ripetitive descrizioni del cibo e della storia della famiglia.

⬤ Narrazione coinvolgente e ricca di spunti culturali.
⬤ Forte sviluppo dei personaggi, soprattutto attraverso la protagonista Aliya.
⬤ Rappresentazioni evocative del cibo e delle usanze pakistane.
⬤ Esplora i temi profondi della famiglia, della classe e dell'identità.
⬤ Una narrazione coinvolgente che incuriosisce il lettore.

⬤ Alcuni lettori hanno trovato la trama contorta e difficile da seguire.
⬤ Le lunghe descrizioni del cibo e della storia della famiglia possono risultare ripetitive e noiose.
⬤ Alcuni elementi sono sembrati irrisolti o poco esplorati.
⬤ L'umorismo di Aliya può essere percepito come eccessivamente sdolcinato o fastidioso per alcuni.
⬤ Recensioni contrastanti sulla natura coinvolgente rispetto alle opere successive della Shamsie.

(basato su 32 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Salt and Saffron

Contenuto del libro:

I Dard-e-Dil sono caratterizzati dalle loro clavicole e dall'amore per le storie. Aliya può non aver ereditato l'aspetto patrizio della sua famiglia, ma è altrettanto preda delle leggende della sua famiglia che risalgono ai tempi di Timur Lang.

Aristocratico ed eccentrico, il clan ha molte storie da raccontare e segreti da nascondere”. Ma la maggior parte delle storie ha un sapore pungente, perché i Dard-e-Dil sono maledetti dai loro gemelli “non proprio”. Aliya comincia a credere di essere un'altra 'non gemella' cosmicamente connessa con la zia Mariam e in un modo che non lascia presagire nulla di buono”.

“Mariam Apa arriva misteriosamente il giorno della nascita di Aliya, sostenendo di essere la figlia del perduto Taimur, un prozio di Aliya. Non offre alcuna prova, se non la caratteristica clavicola, ma viene accolta calorosamente nell'ovile della famiglia. Mariam non pronuncia una sola parola, se non per dettare il menu giornaliero a Masood, il cuoco di famiglia.

Sotto la sua direzione, la cucina magistrale di Masood diventa ambrosa. Le storie che Aliya racconta sono piene dell'aroma dei pulaos e della morbidezza scioglievole dei kabab. Cibo e amore si scontrano e presto in famiglia scoppia lo scandalo”.

“La storia di Mariam diventa particolarmente rilevante per Aliya quando si innamora di Khaleel, un ragazzo proveniente da un ambiente non adatto. Determinata a risolvere il mistero di Mariam e a risolvere il suo dilemma, Aliya parte alla scoperta del vero significato della maledizione di famiglia.