Recensioni dei lettori
Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 3 voti.
Titolo originale:
Norse Romance I: The Tristan Legend
Contenuto del libro:
Testo con traduzione a fronte delle versioni scandinave della leggenda di Tristano.
Questo è il primo di una serie di tre volumi che rendono disponibili per la prima volta edizioni critiche e traduzioni di importanti testi arturiani medievali provenienti da Islanda, Norvegia e Svezia. Dedicato alla leggenda di Tristano. Contiene Geitarlauf e Janual, traduzioni in norreno antico dei lais francesi Lanval e Chevrefeuil; Tristrams saga ok Isöndar, traduzione in norreno antico del Tristano di Frate Tommaso, datata 1226 e commissionata dal re Hákon Hákonarson il Vecchio di Norvegia; “Tristrams kvædi”, una ballata ‘tristaniana’ islandese del XIV secolo; e la Saga af Tristram ok Isodd, una versione islandese del XIV secolo dell'antica saga norrena Tristrams ok Isöndar.
I traduttori sono: ROBERT COOK, PETER JORGENSEN, JOYCE HILL, MARIANNE E. KALINKE.
La professoressa MARIANNE KALINKE insegna presso il Dipartimento di Lingue e Letterature Germaniche dell'Università dell'Illinois a Urbana-Champaign.
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9781843843054 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Rilegatura: | Copertina morbida |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
