Rivista russa

Recensioni dei lettori

Il “Diario russo” di Andrea Lee è un avvincente libro di memorie che riflette sulle sue esperienze nel 1978-1979 in Unione Sovietica come studentessa straniera. Attraverso la sua narrazione, l'autrice mette in evidenza i contrasti tra la vita degli occidentali e quella dei comuni cittadini sovietici, fornendo al contempo osservazioni ricche di humour che illuminano la condizione umana sotto un regime repressivo. Il libro risuona di nostalgia, descrivendo le lotte e le aspirazioni quotidiane in mezzo alle costrizioni politiche, offrendo ai lettori spunti di riflessione sulla cultura e sulla gente di quell'epoca.

⬤ Una scrittura ricca e descrittiva che ritrae vividamente la vita sovietica.
⬤ Osservazioni umoristiche e intelligenti che coinvolgono il lettore.
⬤ Fornisce una prospettiva unica dal punto di vista di uno straniero, mescolando esperienze personali e riflessioni sulla cultura.
⬤ Coglie le sfumature del carattere e la realtà della vita sotto il regime sovietico, rendendola comprensibile e illuminante.
⬤ Temi senza tempo che risuonano anche con i lettori contemporanei per quanto riguarda i contrasti politici e culturali.

⬤ Alcuni potrebbero trovare il libro obsoleto, poiché tratta della vita in un contesto storico che non esiste più.
⬤ Alcuni lettori hanno percepito l'autore come compiaciuto o pretenzioso a volte.
⬤ Può mancare un quadro storico più ampio per chi non ha familiarità con gli eventi che circondavano l'Unione Sovietica in quel periodo.

(basato su 16 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Russian Journal

Contenuto del libro:

“Un riflesso sottilmente elaborato delle sfumature cupe e dorate della vita russa... I suoi toni appartengono più al regno della poesia che a quello del giornalismo”. -Il New York Times Book Review.

All'età di venticinque anni, Andrea Lee si unì al marito, dottorando in storia russa ad Harvard, per otto mesi di studio all'Università Statale di Mosca e per altri due mesi a Leningrado. Pubblicato con enorme successo di critica nel 1981, Russian Journal è il penetrante e vivido resoconto dell'autrice della sua vita quotidiana di espatriata nella cultura sovietica, che racconta i suoi affascinanti scambi con giornalisti, diplomatici e suoi contemporanei sovietici. Vincitore del Premio Jean Stein dell'Accademia Nazionale delle Arti e delle Lettere - e libro che ha lanciato la carriera di Lee come scrittrice - Russian Journal è un classico della scrittura di viaggio bello e chiaro.

” Lee) ci porta ovunque si trovi, trasmettendo una sensazione di luogo e di atmosfera che è il segno di un vero talento”.

-Il Washington Post Book World.

“Un libro di grande fascino... Lee) registra ciò che ha visto e sentito con delicatezza ed esattezza senza pretese”.

-Newsweek.