Riflessi di Praga: Viaggi attraverso il 20° secolo

Recensioni dei lettori

Il libro di memorie di Ivan Margolius racconta la storia tumultuosa della sua famiglia nella Cecoslovacchia del XX secolo, descrivendo l'impatto della Germania nazista e dell'URSS di Stalin sulle loro vite. Offre un racconto toccante della sopravvivenza attraverso gli sconvolgimenti politici, concentrandosi sull'ingiusta esecuzione del padre dell'autore nel corso di un processo-farsa.

⬤ Scritto in modo splendido e accessibile
⬤ fornisce approfondimenti sulla storia personale e politica
⬤ suscita una forte reazione emotiva
⬤ include momenti di umorismo
⬤ è importante per i lettori interessati alla Cecoslovacchia e alle narrazioni storiche dell'oppressione.

⬤ Potrebbe non coinvolgere tutti i lettori a causa del suo argomento cupo
⬤ alcune parti potrebbero risultare disarticolate o meno accattivanti
⬤ i non madrelingua cechi potrebbero avere difficoltà con i numerosi nomi e riferimenti
⬤ potrebbe beneficiare di una traduzione più scorrevole.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Reflections of Prague: Journeys Through the 20th Century

Contenuto del libro:

Riflessi di Praga è la storia di come una famiglia ebrea ceca sia rimasta coinvolta negli episodi più tragici e tumultuosi del XX secolo. Attraverso i loro occhi vediamo la storia della loro amata Praga, una città europea unica, e le forze politiche più ampie che strappano le loro vite. La loro commovente storia ripercorre i principali eventi, i tumulti, l'oppressione e i trionfi dell'Europa degli ultimi cento anni: dall'impero austro-ungarico alla Prima guerra mondiale; dalla vibrante vita artistica e intellettuale di Praga ai tempi di Kafka, dei fratelli Capek e di Masaryk agli anni di fame in un ghetto polacco e ai campi di concentramento di Hitler; dal governo tirannico di Stalin alle speranze riaccese di Dubcek e alla successiva occupazione sovietica fino alla liberazione sotto Havel. Raccontata dal punto di vista di Ivan, è una storia struggente ma edificante che parla di una vita vissuta con scopo e convinzione, di fronte alla sofferenza e al sacrificio personale.

Un libro straordinario. Questa storia archetipica del ventesimo secolo è intrecciata con una narrazione quasi in corrente di coscienza della storia dei cechi, di Praga, intervallata da esempi di poesia squisita di grandi poeti contemporanei. Così la narrazione scorre come il dolce Tamigi di Eliot, pieno di detriti di vite tragiche, di orrori, di momenti di bellezza e di testimonianze d'amore - il tutto sullo sfondo della disumanità dell'uomo". JosefSkvoreck.

Uno struggente e vivido racconto di un bambino alla ricerca delle tracce del padre, perso nelle torbide ideologie dell'Europa centrale del dopoguerra. Un libro avvincente". Sir John Tusa.