Ricordare un massacro in El Salvador: L'insurrezione del 1932, Roque Dalton e la politica della memoria storica

Recensioni dei lettori

Il libro esamina l'impatto delle atrocità governative degli anni Trenta in El Salvador, concentrandosi sugli eventi storici che circondano l'insurrezione del 1932 e le sue conseguenze. Evidenzia come la memoria di questi eventi, in particolare attraverso il lavoro di Roque Dalton su Miguel Marmol, abbia plasmato la narrativa politica e ispirato l'opposizione al governo militare. Gli autori analizzano le diverse interpretazioni degli eventi da parte del governo e delle forze antigovernative, sottolineando l'importanza della memoria collettiva nella resistenza politica.

Il libro fornisce un'esplorazione dettagliata delle atrocità storiche, offrendo preziosi spunti di riflessione sul simbolismo politico e sulla memoria. È apprezzato per l'intensa attività di ricerca e per aver illustrato gli effetti della violenza del passato sulle lotte contemporanee. L'inserimento di memorie e testimonianze aggiunge profondità alla narrazione, rendendola un'opera significativa della letteratura testimoniale.

Alcuni lettori potrebbero trovare negativo il fatto che il libro si concentri sulle interpretazioni piuttosto che sui fatti storici, in quanto potrebbe portare a narrazioni soggettive. Inoltre, la lunghezza del libro (500 pagine) potrebbe essere eccessiva per alcuni, e chi non ha familiarità con il contesto storico potrebbe faticare a cogliere appieno le sfumature presentate.

(basato su 1 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Remembering a Massacre in El Salvador: The Insurrection of 1932, Roque Dalton, and the Politics of Historical Memory

Contenuto del libro:

Nel gennaio 1932, migliaia di contadini dell'El Salvador occidentale si ribellarono armati. Armati per lo più di machete e qualche pistola, attaccarono le guarnigioni militari, occuparono le città e saccheggiarono o distrussero aziende, edifici governativi e case private.

In risposta, l'esercito e le bande paramilitari locali uccisero in pochi giorni migliaia di cittadini, la maggior parte dei quali innocenti di qualsiasi coinvolgimento nella ribellione. Ricordate come un massacro, le azioni del governo sono considerate uno dei casi più estremi di repressione sponsorizzata dallo Stato nella storia moderna dell'America Latina. La Matanza ha lasciato generazioni di salvadoregni e di internazionali nel tentativo di dare un senso agli eventi.

Remembering a Massacre in El Salvador esamina le memorie storiche nazionali e internazionali degli eventi del 1932 e i fattori che le hanno determinate. Analizza inoltre Miguel M rmol, di Roque Dalton, una nota e influente narrazione della Matanza del 1932 e uno dei testi più importanti della storia salvadoregna moderna.

Gli autori utilizzano una serie di prove primarie, tra cui l'archivio personale di Roque Dalton, reso disponibile dalla famiglia Dalton per la prima volta. Essi sostengono che uno sguardo sistematico alle memorie rivali della Matanza rivela la stretta associazione tra narrazione storica e azione politica.

Il libro è completato da una preziosa appendice di documenti primari che rivelano l'evoluzione delle memorie di questi importanti eventi del 1932.