Resilienza - Come la vostra forza interiore può liberarvi dal passato

Recensioni dei lettori

Il libro esplora i meccanismi di resilienza negli individui che hanno subito traumi significativi, concentrandosi in particolare sulle esperienze dei bambini che hanno subito guerre, abusi e genocidi. Sebbene offra una riflessione approfondita sui meccanismi di coping e di difesa, oltre alla narrazione personale dell'autore, la qualità della traduzione ha ricevuto recensioni contrastanti, compromettendo la leggibilità per alcuni tipi di pubblico.

⬤ Offre profonde intuizioni sul coping psicologico, sul trauma e sulla resilienza, in particolare nel contesto dei sopravvissuti ai campi di concentramento e dei bambini abusati.
⬤ La prosa poetica e sentita dell'autore, mantenuta nella traduzione, offre una miscela unica di profondità accademica ed emotiva.
⬤ Discute il ruolo della creatività e della narrazione nella guarigione dal trauma.
⬤ Altamente consigliato agli studenti di psicologia e a coloro che sono interessati alla terapia del trauma.

⬤ La traduzione è stata criticata per la sua complessità e difficoltà di comprensione.
⬤ Alcuni recensori hanno notato che lo stile di scrittura può essere impegnativo e non sempre fluido, richiedendo uno sforzo per affrontare il materiale.
⬤ Alcuni commenti hanno suggerito la presenza di imprecisioni nella rappresentazione della storia personale dell'autore, che possono generare confusione.

(basato su 16 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Resilience - How your inner strength can set you free from the past

Contenuto del libro:

Molti di noi hanno sofferto durante l'infanzia e i giovani devono affrontare traumi in tutto il mondo.

Come è possibile riprendersi? Le persone abusate continuano sempre a fare del male agli altri? Questo libro mostra come lo straordinario potere della resilienza possa guarire le vite danneggiate.