Reinventare Paul

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Reinventare Paolo” di John Gager riflettono un mix di prospettive sugli obiettivi del libro e sulla sua esecuzione. Molti lettori apprezzano lo sforzo del libro di sfidare la visione tradizionale degli scritti dell'apostolo Paolo e di evidenziare il suo rapporto con il giudaismo. Tuttavia, emergono critiche riguardo alle interpretazioni di Gager, ai pregiudizi percepiti e alla credibilità complessiva delle sue argomentazioni su Paolo.

Il libro viene lodato per la sua tempestività e per essere arrivato in ottime condizioni. I lettori lo hanno trovato stimolante e illuminante, cambiando la loro comprensione di Paolo. Gager viene lodato per aver smantellato le tradizionali distorsioni degli scritti di Paolo e per aver favorito il miglioramento delle relazioni ebraico-cristiane. Il testo è considerato una risorsa preziosa per gli studenti di letteratura paolina e alcuni lo definiscono una lettura obbligatoria.

I critici sostengono che le interpretazioni di Gager distorcano le Scritture, suggerendo un approccio tendenzioso che travisa il contesto teologico di Paolo. Molti recensori hanno evidenziato un problema con l'apparente scarsa visione di Gager dell'ispirazione scritturale e alcuni hanno descritto il libro come pieno di sciocchezze accademiche, privo di un impegno completo con i testi biblici. Si teme inoltre che l'approccio di Gager metta in ombra elementi teologici fondamentali, in particolare la centralità di Cristo negli scritti di Paolo.

(basato su 15 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Reinventing Paul

Contenuto del libro:

Per tutta l'era cristiana, Paolo è stato al centro di controversie, accusato di essere il padre dell'antisemitismo cristiano. In questo libro estremamente accessibile, John Gager sfida questa visione radicata di Paolo, sostenendo in modo persuasivo che le parole di Paolo sono state estrapolate dal loro contesto originale, distorte e generalmente mal interpretate.

Utilizzando gli scritti dello stesso Paolo, Gager espone brillantemente un'interpretazione controversa dell'insegnamento dell'apostolo e ci porta alla ricerca del “vero” Paolo. Attraverso un'analisi esaustiva delle lettere di Paolo ai Galati e ai Romani, fornisce risposte illuminanti alle domande chiave: Paolo ripudiava la Legge di Mosè? Credeva che gli ebrei fossero stati rifiutati da Dio e sostituiti come popolo eletto dai gentili? Considerava la circoncisione necessaria per la salvezza? E si aspettava che gli ebrei trovassero la salvezza attraverso Gesù? Gager ci dice che Paolo era un apostolo dei Gentili, non degli Ebrei. Le sue argomentazioni più veementi non erano dirette contro il giudaismo, ma contro gli apostoli concorrenti del movimento di Gesù che chiedevano ai Gentili di essere circoncisi e di conformarsi alla legge ebraica per essere salvati. Inoltre, Paolo si è affidato a dispositivi retorici che erano familiari al suo pubblico di riferimento, ma opachi per i lettori successivi delle lettere. Di conseguenza, il suo messaggio è stato

Frainteso dalle generazioni successive.