Ragazza verde

Recensioni dei lettori

Il romanzo “Green Girl” di Kate Zambreno esplora la vita interiore di una giovane donna americana, Ruth, mentre attraversa i suoi vent'anni a Londra. Mentre molti lettori lo hanno trovato una riflessione toccante sulla giovinezza, l'oggettivazione e la malattia mentale, le opinioni si sono divise sullo stile narrativo non convenzionale e sulla mancanza di elementi tradizionali della trama.

I critici hanno elogiato il libro per la sua capacità di evocare forti emozioni, creare personaggi relazionabili e fornire un'esplorazione sfumata delle lotte affrontate dalle giovani donne. Molti hanno notato che lo stile di scrittura è bello e d'impatto e che si tratta di una lettura avvincente che riflette le complessità della femminilità moderna.

Diversi lettori hanno espresso insoddisfazione per la mancanza di una trama convenzionale, sostenendo che il libro sembrava privo di scopo e lasciava desiderare di più in termini di risoluzione. Alcuni l'hanno trovato insopportabile o alienante, in particolare coloro che preferiscono le strutture narrative tradizionali. Alcuni hanno criticato il ritmo e l'antipatia del protagonista.

(basato su 49 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Green Girl

Contenuto del libro:

Con la feroce forza emotiva e intellettuale di classici come Buongiorno, mezzanotte di Jean Rhys, La campana di vetro di Sylvia Plath e L'ora della stella di Clarice Lispector, il romanzo di Kate Zambreno La ragazza verde è un ritratto provocatorio e incisivo di una giovane donna che naviga nello spettro tra anomia ed epifania.

Pubblicato per la prima volta nel 2011 in edizione economica, Green Girl è stato nominato uno dei migliori libri dell'anno da critici come Dennis Cooper e Roxane Gay. Su Bookforum, James Greer lo ha definito "ambizioso come poche opere di narrativa". Quest'estate verrà ripubblicato in un nuovissimo volume Harper Perennial in brossura, rivisto in modo significativo dall'autrice e comprensivo di un'ampia sezione P. S. che include outtakes mai pubblicati prima, un'intervista con l'autrice e un nuovo saggio di Zambreno.

L'eroina di Zambreno, Ruth, è una giovane americana a Londra, parente delle gamines di Jean Seberg e delle celebutantes contemporanee, che di giorno spruzza profumo nel grande magazzino che chiama Horrids, e di notte cerca disperatamente di navigare in un mondo colorato dallo sguardo indesiderato degli altri e dall'incertezza della propria autostima. Ruth, la ragazza verde, entra a far parte del canone dei giovani che vivono in quell'importante, spaventoso ed esaltante periodo di deriva e di ansia tra la giovinezza e l'età adulta, e la sua storia è raccontata attraverso gli occhi di una delle narratrici più sorprendenti e indimenticabili della narrativa recente: una voce al tempo stesso distante e materna, indulgente eppure neramente divertente. Il risultato è una meditazione penetrante e umana sull'alienazione, il consumismo, la città, la consapevolezza di sé e il desiderio, da parte di una scrittrice che è stata paragonata a Jean Rhys, Virginia Woolf e Elfriede Jelinek.

-- Shelf Awareness