Quello che non ti hanno insegnato a lezione di spagnolo: Frasi gergali per il caffè, il club, il bar, la camera da letto, la partita di pallone e molto altro ancora.

Recensioni dei lettori

Il libro “Quello che non ti hanno insegnato a lezione di spagnolo” è stato apprezzato per il suo approccio divertente e informativo ai modi di dire e al gergo spagnolo. I lettori lo hanno trovato una risorsa divertente che aiuta a colmare il divario tra l'apprendimento in classe e l'uso reale dello spagnolo, in particolare nei contesti colloquiali. Riconosce le variazioni regionali e include una serie di frasi umoristiche, che lo rendono molto comprensibile e coinvolgente.

⬤ Informativo e divertente
⬤ utile per l'apprendimento dello spagnolo colloquiale
⬤ include variazioni regionali
⬤ facile da usare
⬤ adatto ai viaggiatori
⬤ contenuto simpatico e divertente
⬤ tascabile
⬤ ottima opzione regalo.

⬤ Richiede una comprensione intermedia dello spagnolo
⬤ non adatto ai bambini o ai giovani adolescenti a causa dei contenuti per adulti
⬤ tende a orientarsi verso lo slang messicano
⬤ alcuni utenti hanno ritenuto che avesse un'inclinazione verso argomenti sessuali.

(basato su 17 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

What They Didn't Teach You in Spanish Class: Slang Phrases for the Cafe, Club, Bar, Bedroom, Ball Game and More

Contenuto del libro:

Imparate tutti gli slang spagnoli e le frasi più attuali che avete sempre voluto sapere in questo pratico frasario inglese-spagnolo per i viaggiatori moderni. Rilassarsi con una cerveza ghiacciata in un bar sulla spiaggia...

Ballare nel club di salsa più in voga di CDMX... Urlare a squarciagola alla Copa Amrica... Abbandonate la formalità da manuale e chiacchierate con la gente del posto nella lingua quotidiana dell'America Latina.

- Cosa c'è? Qu tal? - Che figo! Que cuerazo! - Facciamo questi tiri. Trguemonos estos traguitos.

- Quell'arbitro fa schifo. Es una mierda ese rbitro/a. - Ho voglia di tacos a volontà.

Ho voglia di un po' di taco libero. - Vuoi rimorchiare? Quieres ligar?