Quello che il giaguaro le disse

Recensioni dei lettori

Questo libro è un'avvincente storia di medio livello che si rivolge a lettori di tutte le età, con protagonista Jade, un personaggio simpatico che si trova a dover affrontare i suoi sentimenti per il trasferimento in una nuova scuola e al tempo stesso a connettersi con la sua eredità attraverso la figura mistica di Itzli.

Storia avvincente, personaggi simpatici, forti dinamiche familiari, uso efficace di elementi fantasy, eccellente narrazione dell'audiolibro.

Alcuni lettori potrebbero trovare inquietanti i temi della malattia e di eventi storici come l'11 settembre.

(basato su 1 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

What the Jaguar Told Her

Contenuto del libro:

Jade inizia la terza media in una nuova città, Atlanta. Vuole solo tornare a Chicago, dove ci sono i suoi amici. Dove vive la sua Abuela.

Ma a Jade piace camminare verso la sua nuova scuola sul sentiero che si snoda nel bosco dietro casa sua, dove sbocciano fiori rigogliosi e le foglie morbide frusciano sotto i suoi piedi. Nel bosco, Jade si sente protetta. A volte è come se la stesse ascoltando.

Lì Jade incontra Itztli, un anziano cantastorie che esiste tra sogno e realtà. Nei pomeriggi dorati in cui Itztli appare, esce dalla foresta sotto forma di giaguaro agile e leggero. Ma quando parla a Giada, è un vecchio saggio che realizza intricate opere d'arte e le racconta storie ancestrali del Messico. All'inizio, le storie di Itztli sembrano lontane dalla vita di Jade. Ma quando la sua Abuela si ammala improvvisamente, due torri crollano a New York e Jade diventa qualcuno o qualcosa che ancora non capisce, le storie di Itztli assumono un nuovo significato. Jade deve imparare ad avere pazienza e forza per diventare ciò che è sempre stata destinata a essere, mentre si risvegliano in lei i fremiti di un antico potere.

Quello che le disse il giaguaro è un esordio lirico sulla crescita in mezzo ai cambiamenti e su un magico ritorno a casa.

P R A I S E

★ "Esplora i temi dell'identità, dell'amicizia, delle cotte, della perdita e della ricerca di risposte alle domande più difficili della vita con dettagli sontuosi. Un arazzo riflessivo e riccamente intessuto che illumina i dolori e le gioie della crescita".

-- Kirkus (stellato)

"Con un linguaggio lussuoso e una struttura eccellente, questo romanzo cattura la bellezza della famiglia, delle storie, dei cambiamenti - molti dei quali magici - che si verificano quando si cresce".

-- School Library Journal

"Un promemoria che ci ricorda di tenere le storie della famiglia e della cultura vicino e caro ai nostri cuori prima che vadano perse per il mondo. Il realismo magico e il legame con il folklore latino creano una meravigliosa storia di crescita di una ragazza che sta esplorando chi è e scopre il potere delle storie attraverso l'arte".

-- Booklist