Quattro soldati

Recensioni dei lettori

Quattro soldati è una struggente novella ambientata durante la guerra civile russa, che esplora i profondi legami di amicizia tra quattro giovani soldati in un contesto di difficoltà e violenza imminente. La storia è descritta come una favola o una parabola, che offre un ritratto toccante della guerra e del cameratismo, anche se lascia alcuni lettori confusi a causa del suo finale ambiguo e dello stile narrativo semplicistico.

Il libro è stato lodato per la sua scrittura ossessionante, la profondità emotiva, la rappresentazione dell'amicizia in mezzo alle avversità e la traduzione ben eseguita. I lettori apprezzano la sua toccante esplorazione dell'esperienza umana in guerra, la narrazione delicata e la capacità di evocare sentimenti forti, mettendo in luce il cameratismo e l'innocenza dei personaggi.

Alcuni lettori trovano il libro confuso, in particolare il finale, che manca di chiarezza e di risoluzione. Altri criticano il ritmo lento, lo stile di scrittura semplicistico e l'assenza di una trama tradizionale o di un'esplorazione ideologica più profonda della guerra. Alcuni ritengono che il libro si concentri troppo sui legami maschili senza conflitti o eventi sostanziali.

(basato su 12 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Four Soldiers

Contenuto del libro:

Inserito nella lista dei candidati al Man Booker International Prize 2019.

"La sua semplicità gli conferisce grandezza. Fa pensare a Maxim Gorky, o anche ai primi schizzi di Tolstoj".

-- The Wall Street Journal

Un piccolo miracolo di libro, perfettamente immaginato e perfettamente realizzato.

--Hilary Mantel, autrice dei romanzi vincitori del Booker Prize Wolf Hall e Bring up the Bodies.

Un romanzo di guerra, rivoluzione, giovinezza e amicizia dall'eccezionale (Ian McEwan) autore francese di Un pasto d'inverno.

Le semplici, potenti e commoventi storie di uomini in combattimento di Hubert Mingarelli lo hanno consacrato come una delle nuove voci più interessanti della narrativa internazionale.

In Quattro soldati racconta la storia di quattro giovani soldati del 1919, membri dell'Armata Rossa durante la guerra civile russa. La storia è ambientata nel rigido inverno, proprio quando i soldati si accampano in una foresta della Galizia, vicino alla linea del fronte rumeno. A causa di una pausa nei combattimenti, le loro giornate sono occupate dai compiti banali di cercare di racimolare il cibo e le comodità che riescono a trovare, il tutto mentre parlano, fumano e aspettano. Aspettando, in particolare, l'arrivo della primavera. Aspettando che il loro battaglione si muova. Aspettando l'inevitabile ripresa della violenza.

Ricordando grandi opere come Cavalleria rossa di Isaac Babel, Addio alle armi di Ernest Hemingway e Il distintivo rosso del coraggio di Stephen Crane, Quattro soldati è una storia tenera e senza tempo di giovani amicizie maschili e dei piccoli, idilliaci momenti di felicità che possono illuminare l'oscurità della guerra.