Quando cacciavo le lontre e altri racconti

Titolo originale:

When I Hunted Otters and other stories

Contenuto del libro:

Libro con copertina rigida di qualità bibliotecaria, con copertina in polvere.

Questo libro è una raccolta di racconti brevi in lingua naskapi, che si ispira al genere di narrazione tradizionale algonchina “tipchimna” (storie). Il libro contiene alcune testimonianze oculari di eventi tragici ed emozionanti sulla terra e sull'acqua, sul ghiaccio e sulla neve, nonché racconti in prima persona delle avventure e delle abilità del narratore come cacciatore e fornitore.

Questo è il settimo libro di una serie preparata per la lettura in Naskapi e in inglese dalla Naskapi Development Corporation. John Peastitute (1896-1981) era un anziano Naskapi molto rispettato come custode e narratore di storie. Il suo repertorio di tipchimna e tiyhkinich era vasto e le sue performance coinvolgenti.

Le registrazioni su nastro delle sue storie che sono sopravvissute per essere conservate, elaborate e studiate sono un'eredità preziosa. La raccolta “Caccia alla lontra” è il terzo libro di questa sotto-serie di racconti storici sulla vita dei Naskapi raccontati da un oratore Naskapi.