Portare la maschera: poesie di persone del sud-ovest

Recensioni dei lettori

Bearing the Mask: Southwestern Persona Poems è un'accattivante antologia di poesie che abbraccia la storia del Sud-Ovest americano, combinando un'esperta maestria con un'ampia gamma di voci, narrazioni e temi. Il libro è apprezzato per il suo bel design, il contenuto coinvolgente e la rappresentazione dinamica di figure storiche e contesti culturali attraverso la poesia.

⬤ Selezione coinvolgente e diversificata di poesie che catturano varie voci e temi del Sud-Ovest.
⬤ Splendidamente progettato con un layout di facile lettura.
⬤ Offre narrazioni sia umoristiche che tragiche, rendendo la lettura divertente.
⬤ Fornisce approfondimenti storici su personaggi meno noti del Sud-Ovest.
⬤ Altamente raccomandato sia per gli amanti della poesia che per chi è interessato alla storia.
⬤ Può essere letto in qualsiasi ordine e si rivolge a un pubblico ampio.

⬤ Alcuni lettori potrebbero preferire una struttura narrativa più tradizionale piuttosto che una raccolta di poesie personali.
⬤ Il focus tematico sulla cultura del Sud-Ovest potrebbe non piacere a chi è meno interessato alla storia di quella regione.
⬤ Alcune recensioni suggeriscono che l'antologia potrebbe sembrare opprimente a causa della vasta gamma di personaggi e storie.

(basato su 23 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Bearing the Mask: Southwestern Persona Poems

Contenuto del libro:

Dalla prefazione:

Uno sguardo unico su una regione speciale, conosciuta da alcuni come terra di confine, questa antologia di poesie personali dà voce in modo articolato ai molti popoli e periodi che hanno lasciato il segno su questa terra cicatrizzata e sacra di deserti e fiumi, petroglifi indiani e marionette di cinquanta piedi, haciendas e basi dell'aeronautica militare, questa terra così varia nel clima e nella cultura ma così unificata nello spirito. Lo spirito di questa terra incognita si adatta alla sua definizione originale di "territorio sconosciuto", perché sconosciuto implica anche non definito e quindi non vincolato, aperto all'interpretazione. La portata di queste voci è sia globale che personale. Da "Years Following Her Death, Former Texas Slave Silvia King Speaks to a Kidnapped Nigerian Girl" (Anni dopo la sua morte, l'ex schiava texana Silvia King parla a una ragazza nigeriana rapita) a "Chester Nez Arriving at Guadalcanal, 1942" (Chester Nez arriva a Guadalcanal, 1942), queste sono voci umane in tutta la loro onestà e profondità di cura.

La gamma di voci è bella e traslucida come un arcobaleno. Da Cochise a Calamity Jane, dai Navajo Code Talkers agli internati giapponesi, da Devil Girl a Old Man Gloom, dagli schiavi ai piloti acrobatici, dai Paiutes alle madri migranti, da Annie Oakley a Georgia O'Keeffe, dagli agenti di sicurezza ai turisti francesi, da Gregorio Cortez a La Llorona, fino a Cynthia Ann Parker... tutti prendono vita, dicono la loro verità e il loro spazio sacro in queste poesie. La bellezza delle loro vite risplende in una storia che rifiuta di essere cancellata, voci che rifiutano di essere messe a tacere.

Singolare per il suo equilibrio e la sua posizione contro disumanità come il razzismo e il sessismo, questa antologia mantiene una prospettiva veramente olistica su ciò che questa regione emana nel suo spirito, nel suo coraggio e nella sua bellezza. È uno dei ritratti più unici, diversi e autenticamente emozionanti delle voci del Sud-Ovest che abbia mai visto, perché ha raccontato i molti lati della storia e ha scandagliato i molti strati della storia, portandoci al di là dei nostri pregiudizi superficiali e sottili e nella pienezza di un'armonia ricca e potente di molte canzoni diverse dell'esperienza umana.

Carmen Tafolla, Poeta Laureato di Stato del Texas 2015-2016.