Poesie selezionate

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Selected Poems

Contenuto del libro:

Edizione bilingue italiano-inglese

Attilio Bertolucci è stato uno dei più grandi poeti italiani moderni. Questo libro è la prima edizione inglese delle sue poesie. Il suo traduttore Charles Tomlinson era noto a livello internazionale come uno dei più illustri poeti inglesi moderni: le sue poesie sono state definite da Hugh Kenner "tra le migliori in lingua inglese di questo secolo".

Nato nel 1911, Attilio Bertolucci pubblicò il suo primo libro di poesie all'età di 18 anni. Il secondo, pubblicato nel 1934, fu riconosciuto e recensito favorevolmente da Eugenio Montale. Segue un periodo di silenzio, rotto nel 1951 da The Indian Wigwam, che vince il Premio Viareggio. All'inizio degli anni '50 pubblica altri due libri, ma non più poesie fino a Viaggio d'inverno del 1971, il suo libro più audacemente sperimentale e più maturo. Pubblica anche un romanzo in versi, La camera da letto, una sorta di storia familiare dei suoi genitori, della sua infanzia e del suo amore per Ninetta, la madre di Giuseppe e Bernardo Bertolucci, i suoi due figli registi.

Un motivo frequente di piacere e anche di inquietudine nella poesia di Bertolucci è il senso del tempo, il fuoco calmo dei giorni. Il critico Paolo Lagazzi parla di Bertolucci che, sebbene lentamente dissanguato perché ferito dal tempo, trae dal tempo anche "tutti i doni, i colori, le dolcezze ancora possibili - mentre il buio e l'inverno avanzano senza tregua".