Recensioni dei lettori
Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 6 voti.
Titolo originale:
Poems of Al-Mutanabb
Contenuto del libro:
Al-Mutanabbi (915-965 d.C.), sebbene sia universalmente considerato il più grande di tutti i poeti arabi, è stato raramente tradotto o discusso al di fuori dei Paesi arabi. Questo studio utilizza lo stesso formato e intende integrare la poesia araba del professor Arberry: A Primer for Students del professor Arberry.
L'introduzione illustra la vita, lo stile, l'influenza e la critica di Al-Mutanabbi. Segue una selezione delle sue poesie, nell'originale arabo, con una traduzione letterale in inglese nella pagina accanto e note su aspetti linguistici e stilistici in calce. Un capitolo conclusivo è dedicato alle varianti testuali, ai problemi di traduzione e alla bibliografia.
Per gli studenti di arabo si tratta di una comoda introduzione a uno dei classici della letteratura. "
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9780521108485 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Lingua: | inglese |
| Rilegatura: | Copertina morbida |
| Anno di pubblicazione: | 2009 |
| Numero di pagine: | 164 |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
