Per me non è tutto greco

Recensioni dei lettori

Il libro è una lettura piacevole e interessante che offre spunti di riflessione sulla Grecia e sull'isola di Paxos, in particolare dal punto di vista dell'autore, Peter Bull. Presenta illustrazioni affascinanti ed è piacevole per chi ha familiarità con la regione.

Il libro è caratterizzato da un forte amore per la Grecia e la sua cultura, fornisce affascinanti informazioni su Paxos prima del turismo di massa, presenta splendide illustrazioni ed è divertente e piacevole per i lettori che hanno visitato Paxos e Corfù.

Il libro non è interamente incentrato su Paxos e manca di informazioni dettagliate.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

It Isn't All Greek To Me

Contenuto del libro:

L'attore britannico Peter Bull tornò da un viaggio in Grecia nel 1962 ossessionato dal desiderio di costruire una casa in una delle isole ioniche più remote. La sua lista della spesa compariva in continuazione.

"Comprare cavolfiori, spago, nastro adesivo e un po' di terra a Paxos". Nel 1964 aveva raggiunto questo obiettivo e It isn't all Greek to Me è un resoconto esilarante della sua vita lì e in "To Spiti Mou (My House)". I lettori delle opere precedenti del signor Bull non devono temere che egli si sia addentrato nella mitologia o nella storia della Grecia.

Ha solo trasferito in un altro Paese il suo talento di incapace di prendere nulla sul serio. Le sue difficoltà con la lingua, la situazione idrica e alcune delle persone eccentriche che ha incontrato lì sono trattate in modo leggero e toccante e la felicità che ha tratto da questa esperienza traspare da ogni pagina.