Per grazia degli Dei: Volume 2

Recensioni dei lettori

Il libro è un sequel molto apprezzato che continua la storia del protagonista Ryoma in modo divertente e leggero. I lettori hanno notato la crescita dei personaggi, le interpretazioni uniche dei concetti isekai e gli elementi coinvolgenti di slice-of-life. Tuttavia, ci sono alcune critiche riguardanti i problemi di traduzione e l'uso del turpiloquio in alcune sezioni.

⬤ Avvincente progressione della storia
⬤ stile di scrittura divertente
⬤ crescita dei personaggi
⬤ leggerezza e relax
⬤ interpretazione unica degli isekai
⬤ costruzione del mondo ben sviluppata
⬤ contenuti bonus apprezzati
⬤ adatto a un pubblico ampio, compresi i lettori più giovani.

⬤ Problemi di traduzione dal giapponese all'inglese con conseguenti dialoghi imbarazzanti
⬤ alcune bestemmie pesanti nel capitolo finale ritenute non necessarie
⬤ la brevità del romanzo criticata da alcuni lettori.

(basato su 27 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

By the Grace of the Gods: Volume 2

Contenuto del libro:

Il secondo volume dello scanzonato fantasy ultraterreno Ryoma è un ragazzo rinato da un altro mondo, che si ritrova a viaggiare con una gentile famiglia di duchi.

Dopo essersi iscritto alla Gilda degli Avventurieri e aver portato a termine con successo il suo primo lavoro importante, accompagna la figlia del duca, Eliaria, nel suo addestramento al combattimento, imparando nel frattempo nuove magie. Con una serie di slime sotto la sua ala, Ryoma si gode la sua seconda possibilità di vita incontrando molte persone gentili in questa storia fantasy ultraterrena.