Peig: L'autobiografia di Peig Sayers dell'isola di Great Blasket

Recensioni dei lettori

Il libro è un racconto autobiografico di Peig Sayers, che descrive la vita nelle isole Blasket e in Irlanda durante la fine del secolo. È apprezzato per la sua semplicità, la sua sincerità e i suoi approfondimenti storici, che lo rendono una lettura utile per chi è interessato alla cultura e alla storia irlandese. Tuttavia, alcuni lettori hanno notato che potrebbe non essere adatto a chi cerca azione o eccitazione nelle proprie letture.

⬤ Lettura avvincente e piacevole, soprattutto per chi è interessato alla storia e alla cultura irlandese.
⬤ Dal libro possono nascere discussioni coinvolgenti, come dimostrano le esperienze dei club del libro.
⬤ Offre uno stile narrativo naturale, semplicità e sincerità.
⬤ Fornisce preziosi spunti di riflessione sulla vita contadina in Irlanda e sulle esperienze dell'autore.
⬤ Ottima traduzione disponibile per i lettori inglesi.
⬤ Ispira i lettori come riflesso di un'epoca passata.

⬤ Può lasciare un cattivo gusto a chi è stato costretto a leggerlo a scuola.
⬤ Non è adatto ai lettori in cerca di trame piene di azione o di emozioni.
⬤ Alcune parti dell'autobiografia possono risultare lente e poco avvincenti.
⬤ La frequenza dei dolori e delle lotte potrebbe risultare opprimente per alcuni lettori.

(basato su 42 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Peig: The Autobiography of Peig Sayers of the Great Blasket Island

Contenuto del libro:

Ecco uno dei classici della letteratura gaelica moderna: l'autobiografia di Peig Sayers, una donna straordinaria che ha vissuto quarant'anni al limite della sopravvivenza sull'arida Great Blasket Island e che è stata riconosciuta come una delle ultime narratrici tradizionali irlandesi.

Questa è una storia tanto indimenticabile quanto semplice. Rivela con fedeltà, umorismo e commozione la vita di una donna in un mondo desolato, dove la sopravvivenza stessa era un trionfo e la morte era familiare come la vita. Peig disse di suo figlio Toms, ucciso in una caduta dalla cima di una scogliera: “Invece di trovarsi in mezzo all'oceano, il suo corpo era lì, sulla pietra liscia e distaccata, deposto con la stessa perizia e la stessa calma di dodici donne che lo avevano curato”. Il suo stesso addio alla vita aveva la stessa lucida semplicità: “La gente entrerà ancora nel cimitero dove sarò distesa; sarò distesa tranquillamente e il vecchio mondo sarà svanito”.

Peig morì nel 1958, all'età di 85 anni. È sepolta a poca distanza dal paese in cui era nata, sopra il mare della penisola di Dingle, in vista della Great Blasket Island.

Grazie a questa edizione americana, Peig raggiungerà un nuovo pubblico internazionale. Come osserva Eoin McKiernan, presidente dell'Irish American Cultural Institute, nella sua introduzione, Peig ha la “qualità dell'onestà e della sincerità, della vita vissuta fino alle ossa”. A lungo amata in Irlanda, questa autobiografia sarà ora vista per quello che è veramente: uno dei grandi pianti del cuore del popolo irlandese.