Peccato, impurità, sacrificio, espiazione: Le concezioni sacerdotali

Recensioni dei lettori

Il libro è considerato una risorsa cruciale per la comprensione del Levitico, che porta avanti le conversazioni accademiche iniziate da Gordon Wenham. Affronta efficacemente i temi complessi del peccato, dell'impurità e del sacrificio, rendendolo prezioso sia per lo studio accademico che per la predicazione. Tuttavia, potrebbe risultare troppo tecnico per i lettori occasionali che non hanno un background in ebraico.

⬤ Analisi ben studiata e approfondita del Levitico
⬤ avanza i concetti chiave rispetto alle opere precedenti
⬤ prezioso per lo studio serio e la predicazione
⬤ resoconto persuasivo del peccato, dell'impurità, del sacrificio e dell'espiazione.

Può risultare eccessivamente tecnico e impegnativo per chi non ha una solida preparazione in ebraico; può essere considerato troppo avanzato per i lettori occasionali.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Sin, Impurity, Sacrifice, Atonement: The Priestly Conceptions

Contenuto del libro:

L'obiettivo di questo studio, molto argomentato, è quello di spiegare perché, nei testi sacerdotali della Bibbia ebraica, il verbo kipper, tradizionalmente tradotto "espiare", indica il modo di trattare sia il peccato che l'impurità, che potrebbero sembrare cose molto diverse. La prima conclusione chiave di Sklar è che, quando il contesto è il peccato, anche certi peccati inquinano; quindi l'"espiazione" può includere qualche elemento di purificazione. La seconda conclusione è che, quando il contesto è l'impurità, e kipper non significa "espiare" ma "purificare", anche l'impurità mette in pericolo; quindi kipper può includere qualche elemento di riscatto. L'obiettivo di questo studio, molto argomentato, è quello di spiegare perché, nei testi sacerdotali della Bibbia ebraica, il verbo kipper, tradizionalmente tradotto "espiare", indica il modo di affrontare sia il peccato sia l'impurità, che potrebbero sembrare cose molto diverse. La prima conclusione chiave di Sklar è che, quando il contesto è il peccato, anche certi peccati inquinano; quindi l'"espiazione" può includere qualche elemento di purificazione. La seconda conclusione è che, quando il contesto è l'impurità, e kipper non significa "espiare" ma "purificare", anche l'impurità mette in pericolo; quindi kipper può includere qualche elemento di riscatto. L'obiettivo di questo studio, molto argomentato, è quello di spiegare perché, nei testi sacerdotali della Bibbia ebraica, il verbo kipper, tradizionalmente tradotto "espiare", indica il modo di trattare sia il peccato sia l'impurità, che potrebbero sembrare cose molto diverse.

La prima conclusione chiave di Sklar è che, quando il contesto è il peccato, alcuni peccati inquinano anche; quindi "espiazione" può includere qualche elemento di purificazione. La seconda conclusione è che, quando il contesto è l'impurità, e kipper non significa "espiare" ma "purificare", anche l'impurità mette in pericolo; quindi kipper può includere qualche elemento di riscatto. In effetti, il peccato e l'impurità, pur essendo categorie distinte, hanno questo in comune: ognuno di essi richiede sia un riscatto che una purificazione. È per questo motivo che il kipper può essere usato in entrambi i contesti. Questo studio di riferimento si conclude con un attento esame della famosa frase di Levitico 17. 11 secondo cui "il sangue fa espiazione" (kipper) e spiega come, nell'ideologia sacerdotale, il sacrificio di sangue fosse in grado di realizzare sia il riscatto che la purificazione. Infatti, il peccato e l'impurità, pur essendo categorie distinte in sé, hanno questo in comune: ognuno di essi richiede sia il riscatto che la purificazione. È per questo motivo che kipper può essere usato in entrambi i contesti. Questo studio di riferimento si conclude con un attento esame della famosa frase di Levitico 17. 11 secondo cui "il sangue fa espiazione" (kipper) e spiega come, nell'ideologia sacerdotale, il sacrificio di sangue fosse in grado di realizzare sia il riscatto che la purificazione. Infatti, il peccato e l'impurità, pur essendo categorie distinte in sé, hanno questo in comune: ognuno di essi richiede sia il riscatto che la purificazione.

È per questo motivo che kipper può essere utilizzato in entrambi i contesti. Questo studio di riferimento si conclude con un'attenta disamina della famosa frase di Levitico 17. 11 secondo cui "il sangue fa espiazione" (kipper) e spiega come, nell'ideologia sacerdotale, il sacrificio di sangue fosse in grado di realizzare sia il riscatto che la purificazione.