Passaggio alla libertà: La storia di Sugihara

Recensioni dei lettori

Il libro racconta l'eroica storia vera di Chiune Sugihara, un diplomatico giapponese che durante la Seconda guerra mondiale salvò migliaia di vite ebraiche rilasciando visti di viaggio contro gli ordini del governo. Il libro mette in evidenza i temi della compassione, del coraggio e delle scelte morali di fronte alle avversità, rendendolo uno strumento educativo coinvolgente sia per i bambini che per gli adulti.

La storia è splendidamente illustrata e ben scritta, rendendo gli eventi storici complessi accessibili ai lettori di tutte le età. Fornisce lezioni preziose sul coraggio, la compassione e la difesa delle proprie convinzioni. Molti recensori l'hanno trovato un'eccellente risorsa educativa, adatta alle discussioni in classe sull'Olocausto. L'inclusione di proverbi culturali aumenta la profondità della narrazione.

Alcuni lettori hanno notato che prima dell'acquisto non sapevano che si trattasse di un libro per bambini. Sono stati evidenziati problemi relativi alle condizioni fisiche del libro al momento dell'arrivo, tra cui la mancanza di contenuti (come la Postfazione in alcune edizioni), che per alcuni ha diminuito il suo valore educativo. Inoltre, alcuni recensori hanno espresso il desiderio di approfondire la storia.

(basato su 42 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Passage to Freedom: The Sugihara Story

Contenuto del libro:

Libro d'onore del premio Jane Addams per i bambini, American Library Association (ALA).

Premio “Parent's Choice Gold”, Fondazione “Parents' Choice”.

Scelte degli insegnanti, Associazione internazionale di lettura (IRA)

Libri notevoli per una società globale, Associazione Internazionale di Lettura (IRA)

Libri da leggere ad alta voce ai bambini di tutte le età, Bank Street College of Education.

Scelta del libraio per bambini, American Bookseller's Association.

Scelte, Centro cooperativo del libro per ragazzi (CCBC).

Close the Book on Hate Reading List, Anti-Defamation League.

Premio per il libro d'onore, Society of School Librarians International.

Finalista al Premio del libro ebraico, Consiglio del libro ebraico.

Notevole libro per bambini, Smithsonian.

Notable Social Studies Trade Books for Young People, National Council for the Social Studies/ Children's Book Council.

Scelto dalla lista dell'American Bookseller's Association.

La vera storia di Chiune Sugihara, lo Schindler giapponese che, con l'incoraggiamento della sua famiglia, salvò migliaia di ebrei in Lituania durante la Seconda guerra mondiale.

Come diplomatico giapponese in Lituania negli anni '40, Chiune Sugihara ebbe la possibilità di aiutare migliaia di ebrei a fuggire dall'Olocausto attraverso il Giappone, ma era contro gli ordini del suo governo. Quando suo figlio Hiroki, di cinque anni, gli chiese: "Se non li aiutiamo, non moriranno? Sugihara decise di assistere i rifugiati.

Basato sulle parole di Hiroki Sugihara, Passaggio per la libertà è il primo libro per bambini completamente illustrato che racconta l'eroica storia di Sugihara, mettendo in luce la sua coraggiosa umanità e l'importanza dell'opinione di un bambino nella decisione del padre.