Parole sacre in sanscrito: Per lo yoga, il canto e la meditazione

Recensioni dei lettori

Il libro è un'introduzione ben fatta ai termini sanscriti, in particolare per coloro che sono interessati allo yoga e alle tradizioni spirituali. Sebbene sia informativo e di facile lettura, alcuni lettori ritengono che manchi di profondità e rigore accademico, fornendo solo spiegazioni di base delle parole comunemente usate.

Informativo con uno stile di scrittura chiaro e di facile comprensione. Ottimo per i principianti dello yoga e del sanscrito, compatto per essere portato con sé e utile per capire i termini più usati nelle lezioni di yoga. Consigliato a studenti e insegnanti di yoga.

Manca di profondità e rigore scientifico, fornendo solo spiegazioni di base. Alcuni lettori si aspettavano una copertura più completa dei termini sanscriti e ritengono che manchino molte radici familiari utilizzate nello yoga. Non è adatto a studenti seri di sanscrito o a chi cerca uno studio approfondito.

(basato su 22 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Sacred Sanskrit Words: For Yoga, Chant, and Meditation

Contenuto del libro:

Un libro imperdibile per chi è alle prime armi e vuole approfondire l'argomento. Consigliato anche ai praticanti avanzati che desiderano “ripassare” il sanscrito. -- Yoga Magazine UK.

Questo sottile volume è molto più di quanto il titolo lasci intendere. -- The Asian Reporter.

... Una gioia da leggere: ha accuratezza nelle traduzioni, bellezza nella presentazione e trasmette la ricchezza spirituale della tradizione yogica. Arricchirà sicuramente la vita di molti insegnanti e studenti di yoga. -- Rivista Ascent.

Joseph Campbell ha definito il sanscrito “la grande lingua spirituale del mondo”. Concepito dagli antichi santoni indiani per esprimere gli stati di coscienza illuminata attraverso suoni sillabici, il sanscrito è ampiamente utilizzato in Occidente durante la pratica dello yoga per incanalare i percorsi spirituali e per discutere importanti concetti meditativi e filosofici. Questo libro presenta 180 parole sanscrite (tra cui chakra, karma, om, namaste, veda, nirvana) con scritture Devanagari, pronunce, canti e brevi spiegazioni storico-culturali. Un riferimento pratico che costituisce un eccellente libro regalo per qualsiasi studente di yoga, meditazione o religione orientale.

Leza Lowitz è una scrittrice molto pubblicata e direttrice del Sun and Moon Yoga Studio di Tokyo.

Reema Datta è cresciuta in India e insegna Ashtanga yoga e cucina ayurvedica a San Francisco.