Paolo e la scrittura delle lettere del primo secolo: Segretari, composizione e raccolta

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 47 voti.

Titolo originale:

Paul and First-Century Letter Writing: Secretaries, Composition and Collection

Contenuto del libro:

L'arte cristiana tradizionale raffigura Paolo, lo scrittore di lettere, con la penna in mano, attento allo Spirito. Potremmo pensare di saperne di più e immaginarlo mentre cammina agitato e detta rapidamente a un segretario la sua lettera ai Galati.

Ma in realtà nessuna delle due immagini è esatta. All'epoca di Paolo, produrre una lettera era un'attività che richiedeva tempo e denaro. E abbiamo ampie risorse dal mondo antico per ricostruire come doveva essere.

Una segretaria di solito faceva parte del quadro. Ma anche appunti, bozze, correzioni e accurate riscritture, per non parlare delle penne graffianti, dell'inchiostro fuligginoso e del papiro ruvido. È interessante notare che ci sono prove del fatto che Paolo coinvolgeva il suo gruppo missionario nella stesura delle lettere.

E poi la consegna via terra e via mare, la lettura e la circolazione, nonché la vita epistolare successiva di copia, raccolta e conservazione. E. Randolph Richards ha studiato a fondo l'antica scrittura delle lettere e i segretari.

Informato dalle prove storiche e con un occhio attento agli indizi rivelatori nelle lettere di Paolo, ci porta in questo mondo e ci colloca sulla scena con Paolo scrittore di lettere. Quello che all'inizio sembra essere solo uno studio sulle segretarie e sulla cancelleria si rivela un intrigante sguardo su Paolo scrittore di lettere che rovescia i nostri preconcetti e offre una nuova prospettiva su come è nata questa importante parte delle Scritture cristiane.