Palo Mayombe: Il legame vivo dell'Africa a Cuba

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 21 voti.

Titolo originale:

Palo Mayombe: El Legado vivo de frica en Cuba

Contenuto del libro:

Questo lavoro di ricerca si propone di fornire informazioni accurate e puntuali per lo studio e la comprensione delle credenze afrocubane di origine bantu conosciute come Reglas de Palo Monte e, in particolare, della variante o ramo noto come Regla Mayombe.

Chiedo al lettore di essere molto cauto, con tutto ciò che viene presentato qui, poiché la transculturazione inversa è un fenomeno che ho sperimentato quando ho raccolto i dati per questo libro 25 anni fa. Le culture di popoli così distanti come quello cubano e quello angolano o congolese sono gemellate dalla fede e da lontani legami di parentela; mi sembra quindi logico che ci sia un importante e fluido trasferimento culturale inverso, Nel caso di questo lavoro, ciò si può vedere nelle "Firmas", quelle tracce esoteriche e mistiche che per questo libro si trovano nella Repubblica d'Angola, in particolare nella regione di Cabinda dove vive il popolo Yombe di origine Bakongo, e che continuo a credere che le loro origini siano dovute quasi interamente al grande afflusso di cubani praticanti il Palo Monte Mayombe, che negli anni '70 e '80 vivevano in quelle terre, o anche molto prima, con gli espatriati africani che, di loro spontanea volontà o costretti dalla legge, sono stati riportati nelle loro terre alla fine del XIX secolo da Cuba.