Pago Pago Tango

Recensioni dei lettori

Il libro “Pago Pago Tango” di John Enright è un giallo ambientato nelle Samoa americane, con protagonista il detective Apelu Soifua. È stato apprezzato per la sua rappresentazione della cultura samoana, della geografia e delle sfide uniche affrontate dalle forze dell'ordine locali. Tuttavia, la trama è spesso descritta come esile e il ritmo lento, rendendolo meno adatto ai lettori che cercano un giallo dal ritmo incalzante.

⬤ Fornisce un'introduzione coinvolgente alla cultura e alla geografia samoana.
⬤ Il protagonista, Apelu Soifua, è un personaggio ben sviluppato e riconoscibile.
⬤ La narrazione offre un sottile umorismo e un commento sociale.
⬤ Le ricche descrizioni evocano un forte senso del luogo nelle Samoa americane.
⬤ Molti lettori lo hanno trovato piacevole e lo raccomandano per la sua ambientazione unica.

⬤ La trama è considerata sottile e gli elementi di mistero prevedibili.
⬤ Il ritmo è lento, il che potrebbe scoraggiare i lettori in cerca di emozioni.
⬤ Alcuni dialoghi contengono imprecisioni nella rappresentazione dei colloquialismi samoani.
⬤ I personaggi sono talvolta considerati meno coinvolgenti, con uno sviluppo limitato al di fuori dei contesti culturali.
⬤ Si nota un senso di “colpa bianca” nella rappresentazione delle dinamiche culturali da parte dell'autore.

(basato su 290 recensioni dei lettori)

Contenuto del libro:

Primo di una serie ambientata a Samoa con protagonista l'agente di polizia Apelu Soifua: "Il ritratto di Enright della collisione culturale è il cuore di questo avvincente debutto della serie." -- Booklist

La città di Tafuna si trova in un paradiso tropicale, ma non è estranea al crimine. Come in qualsiasi altra parte del mondo, ha la sua parte di omicidi, droghe e rapine. Il che rende Apelu Soifua l'uomo perfetto per il suo lavoro. È un poliziotto di due mondi: San Francisco, dove ha iniziato la sua carriera, e ora la sua nativa Samoa.

In seguito a una chiamata di routine per un furto con scasso, Apelu si dirige verso un quartiere palangi, o caucasico. La vittima, un vicepresidente della SeaKing Tuna, il più grande datore di lavoro dell'isola, dichiara che mancano solo alcuni oggetti. Ma una sparatoria mortale in un locale notturno, pochi giorni dopo, indirizza Apelu verso la figlia del dirigente, dedita a feste sfrenate. Con l'aiuto della reporter locale Lupe, Apelu dà la caccia a un'ondata di violenza che deriva dal furto con scasso e cerca di scoprire cosa è realmente scomparso. L'indagine mette Apelu in difficoltà e sta per essere trascinato sotto...

Perfetto per tutti gli amanti dei gialli in poltrona. Le descrizioni di Enright del paesaggio samoano - dove gli uccelli fregata fanno parte del cielo tanto quanto le nuvole - sono vivide e poetiche." -- Kittling: Libri

Enright intreccia meticolosamente l'esperienza e i paesaggi delle montagne, delle foreste pluviali e delle giungle di Samoa che conosce così bene".

"L'ambientazione dell'isola è un ottimo sfondo per la storia, che vede Soifua colmare l'abisso culturale tra la popolazione locale e la comunità americana." -- Recensioni misteriose