Paesaggio da un sogno

Titolo originale:

Landscape from a Dream

Contenuto del libro:

Landscape from a Dream è la prima raccolta di Elisabeth Bletsoe in dieci anni e offre una prova sorprendente di una voce potente che dovrebbe essere più conosciuta.

Poeta del luogo, Elisabeth Bletsoe fonde elementi di folklore, botanica, letteratura, mito e narrativa in una poesia che è allo stesso tempo femminista nello spirito, schietta e - in una certa misura - in contrasto con gli stili poetici britannici prevalenti, sia conservatori che radicali. Radicata nel paesaggio della sua terra natale, il Dorset, questa è una poesia di profonda osservazione, ma all'interno della quale dà anche voce ad alcune delle eroine di Thomas Hardy - non solo Tess Durbeyfield, ma anche personaggi femminili meno noti come Marty South in The Woodlanders - che sono parte di questo paesaggio del Dorset come lo è la poesia di Bletsoe.

E le loro voci non sono quelle delle narrazioni di Hardy, ma voci forti e indipendenti che hanno abbandonato il loro creatore.