Orgoglio: Un Remix di Orgoglio e Pregiudizio

Recensioni dei lettori

Pride di Ibi Zoboi è una rivisitazione moderna di Orgoglio e pregiudizio di Jane Austen, ambientata nel quartiere in via di ristrutturazione di Bushwick, a Brooklyn. Racconta la storia di Zuri Benitez, un'adolescente haitiana-dominicana, che si trova a dover gestire le proprie emozioni, le dinamiche familiari e le sfide delle differenze socio-economiche dopo che la ricca famiglia Darcy si trasferisce dall'altra parte della strada. Il romanzo esplora i temi dell'identità culturale, delle disparità di classe e della gentrificazione, offrendo una nuova prospettiva sul racconto classico.

Il libro è stato apprezzato per l'ambientazione e la rappresentazione culturale uniche, per lo sviluppo dinamico dei personaggi, in particolare di Zuri, e per l'inserimento della poesia, che aumenta la profondità emotiva. I lettori hanno apprezzato l'autentica rappresentazione dei legami familiari e l'esplorazione di questioni sociali rilevanti, che rendono la storia relazionabile e d'impatto. Molti hanno trovato lo stile di scrittura coinvolgente e i personaggi ben sviluppati.

Diverse recensioni hanno sottolineato che all'inizio Zuri potrebbe risultare difficile da apprezzare a causa della sua natura giudicante e della sua mentalità chiusa. Alcuni hanno ritenuto che la storia d'amore si sia sviluppata troppo rapidamente, mancando la suspense insita nell'originale Orgoglio e pregiudizio. Inoltre, alcuni lettori hanno notato che il linguaggio e il dialetto utilizzati nel libro potrebbero rendere difficile per alcuni l'approccio iniziale.

(basato su 192 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Pride: A Pride & Prejudice Remix

Contenuto del libro:

In un aggiornamento tempestivo di Orgoglio e pregiudizio di Jane Austen, Ibi Zoboi, finalista al National Book Award, bilancia abilmente l'identità culturale, la classe e la gentrificazione contro l'inebriante magia del primo amore nella sua vibrante rivisitazione di questo amato classico. Una rivisitazione intelligente, divertente e splendida con protagonisti tutti i personaggi di colore.

Zuri Benitez è orgogliosa. Orgoglio di Brooklyn, della famiglia e delle sue radici afro-latine. Ma l'orgoglio potrebbe non essere sufficiente a salvare il suo quartiere, in rapida trasformazione, dal diventare irriconoscibile.

Quando la ricca famiglia Darcy si trasferisce dall'altra parte della strada, Zuri non vuole avere niente a che fare con i loro due figli adolescenti, anche se la sorella maggiore, Janae, inizia a innamorarsi dell'affascinante Ainsley. In particolare, non sopporta il giudicante e arrogante Darius. Tuttavia, quando Zuri e Darius sono costretti a trovare un terreno comune, la loro iniziale antipatia si trasforma in una comprensione inaspettata.

Ma con quattro sorelle scatenate che la spingono in direzioni diverse, il bel ragazzo Warren che si contende le sue attenzioni e le domande di ammissione al college che si profilano all'orizzonte, Zuri lotta per trovare il suo posto nel mutevole panorama di Bushwick, o per perdere tutto.

Zoboi descrive abilmente le vicissitudini delle relazioni tra adolescenti, e l'orgoglio smisurato e la sensibilità poetica di Zuri la rendono un'adolescente simpatica in una storia contemporanea che parla di razza, gentrificazione e amore giovanile." (Publishers Weekly, "Una lista di letture antirazziste per bambini e ragazzi").