Oltre la cultura

Recensioni dei lettori

Il libro “Oltre la cultura” di Edward Hall è stato molto apprezzato per le sue intuizioni sulla consapevolezza di sé e delle differenze culturali. Molti lettori lo trovano stimolante e fornisce strumenti pratici per comprendere la comunicazione interpersonale attraverso le culture. Tuttavia, alcuni trovano il libro datato e a volte difficile da leggere, il che indica che, pur contenendo informazioni preziose, potrebbe non piacere a tutti.

⬤ stimolante e utile per l'autoconsapevolezza e la comprensione delle differenze culturali.
⬤ Stile di scrittura accattivante con storie relazionabili.
⬤ Fornisce un quadro pratico per riconoscere le culture a basso e alto contesto.
⬤ Concetti senza tempo, rilevanti per vari aspetti della vita (affari, istruzione, crescita personale).
⬤ Altamente raccomandato per educatori, comunicatori e persone coinvolte in interazioni interculturali.

⬤ Alcuni trovano il libro datato e il suo linguaggio a volte difficile da leggere.
⬤ Alcune parti sono descritte come trascinanti o noiose, soprattutto nelle ultime sezioni.
⬤ Non è adatto ai lettori che cercano una panoramica diretta o semplificata dei concetti culturali.

(basato su 53 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Beyond Culture

Contenuto del libro:

Da un famoso antropologo americano arriva una fiera celebrazione delle capacità umane. Per troppo tempo le persone hanno dato per scontato il proprio modo di vivere, ignorando la vasta comunità culturale internazionale che le circonda. L'umanità deve ora intraprendere il difficile viaggio al di là della cultura, alla scoperta di un sé perduto e di un senso di prospettiva. Alzando uno specchio, Hall ci permette di vedere l'impressionante morsa della cultura inconscia. Con esempi concreti che spaziano dal Finnegans Wake di James Joyce alle abitudini di accoppiamento dell'uccello di mare della Nuova Guinea, Hall ci mostra noi stessi. Oltre la cultura è un libro sulla scoperta di sé; è un viaggio che tutti noi dobbiamo intraprendere se vogliamo che l'umanità sopravviva.

"Affascinante ed emotivamente stimolante.... Lo stile grazioso e non tecnico del libro e le numerose illustrazioni illuminanti e reali lo rendono una lettura piacevole." -- Library Journal.

"Il libro di Hall ci aiuta a ripensare i nostri valori.... Ne usciamo esaltati". --Ashley Montagu.

"In questa penetrante analisi degli atteggiamenti culturalmente determinati ma 'inconsci' che modellano il nostro pensiero, i nostri sentimenti, la nostra comunicazione e il nostro comportamento.... Hall rende espliciti modelli linguistici scontati, ritmi corporei, dinamiche della personalità, obiettivi educativi.... Molte delle idee di Hall sono originali e incisive... (e) dovrebbero ricompensare i lettori attenti con nuovi modi di pensare a se stessi e agli altri". -- Publishers Weekly.

"Un libro affascinante che si affianca a La dimensione nascosta e Il linguaggio silenzioso per dimostrare che Hall è uno degli antropologi più originali della nostra epoca". --Paul Bohannan.