O, sull'essere l'altra donna

Titolo originale:

Or, on Being the Other Woman

Contenuto del libro:

In or, on being the other woman, Simone White considera le dinamiche della vita femminista nera contemporanea. In questo libro di poesie, White scrive attraverso un ibrido di poesia, saggio, narrazione personale e teoria critica, attestando le complessità narrative dello scrivere e del vivere come donna e artista nera.

L'autrice considera la vita sociale dei neri - dall'arte alla maternità, dalla musica trap all'amore - come indicibilmente problematica e riflette sul grado in cui essa incatena e punisce le donne nere. Esplora anche ciò che costituisce la libertà sessuale e le ricompense e i pericoli che ne derivano.

White medita sulla musica trap e sui modi in cui artisti come Future e Meek Mill e le onde sonore della drum machine trasmettono il desiderio e l'esperienza nera. Tracciando le pressioni di una normale donna nera, White spinge i limiti del linguaggio, mostrando come questi limiti possano essere la base per nuove modalità di espressione.