Non sarà sempre così: Memorie grafiche

Recensioni dei lettori

Il libro “It Won't Always Be Like This” (Non sarà sempre così) di Malaka Gharib è un memoir grafico che intreccia temi di identità culturale, dinamiche familiari e crescita personale, attingendo alle esperienze di Gharib come egiziana-filippina americana. Molti recensori hanno apprezzato l'onestà della narrazione e la bellezza dell'arte, mentre alcuni hanno espresso disappunto per l'attenzione ai personaggi secondari piuttosto che al viaggio dell'autore.

⬤ Il graphic memoir presenta una narrazione onesta e genuina che risuona con i lettori
⬤ cattura magnificamente gli scontri culturali e le esperienze personali
⬤ lo stile artistico è lodato per la sua espressività emotiva
⬤ molti lettori l'hanno trovato relazionabile e toccante, specialmente quelli provenienti da contesti di immigrazione.

⬤ Alcuni lettori hanno ritenuto che la narrazione si concentrasse troppo sulla matrigna di Gharib, Hala, piuttosto che sulla storia dell'autore stesso
⬤ c'è il desiderio di un'esplorazione più approfondita di alcuni temi e dei background dei personaggi
⬤ alcuni hanno anche criticato lo stile di disegno e hanno trovato alcuni argomenti trattati solo superficialmente.

(basato su 10 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

It Won't Always Be Like This: A Graphic Memoir

Contenuto del libro:

Un memoir grafico intimo su una ragazza americana che cresce con la nuova famiglia del padre egiziano, creando legami inaspettati e affrontando l'adolescenza in un paese sconosciuto - dall'autrice pluripremiata di I Was Their American Dream.

Che gioia leggere It Won't Always Be Like This di Malaka Gharib, avere il cuore sapientemente spezzato e ricomposto nello spazio di poche tavole, vedersi restituire la meraviglia del mondo dalla sua mente elettrica" - Mira Jacob, autrice di Good Talk: A Memoir in Conversations

UNO DEI MIGLIORI LIBRI DELL'ANNO: Book Riot

È già abbastanza difficile capire i ragazzi, la bellezza e l'essere cool quando si è giovani, ma lo è ancora di più quando ci si trova in un Paese di cui non si comprendono la lingua, la cultura e le norme sociali.

Malaka Gharib, nove anni, arriva in Egitto per la sua annuale vacanza estiva all'estero e pensa che sarà come tutte le altre vacanze che ha trascorso a casa di suo padre al Cairo. Ma il padre le comunica una notizia che cambia tutto: si è risposato. Nei quindici anni successivi, visitando estate dopo estate la crescente famiglia del padre, Malaka deve rivalutare il suo posto nella sua vita. E tutto questo senza rinunciare alla sua disinvoltura!

Malaka non si sente a suo agio quando va a trovare suo padre: si distingue dall'Egitto e non assomiglia affatto ai suoi fratellastri dai capelli chiari. Ma si adatta. Impara che i Nirvana non sono così cool come Nancy Ajram, che non c'è niente di meglio di una Fanta e di un narghilè alla menta e che la sua nuova matrigna, Hala, non è poi così diversa da Malaka.

It Won't Always Be Like This è una toccante capsula del tempo dei ricordi d'infanzia di Gharib - ogni estate è un momento fugace nel tempo - e una potente riflessione sull'identità, le relazioni, i valori, la famiglia e ciò che accade quando tutto si scontra.