Non passate la Pasqua: Una nuova difesa della Pasqua“ in Atti 12:4”.

Recensioni dei lettori

Il libro “Don't Passover Easter” di Bryan Ross presenta un'argomentazione scientifica a difesa dell'uso della parola “Pasqua” in Atti 12:4 della Bibbia KJV. Offre una nuova prospettiva su una questione di traduzione controversa, fornendo prove storiche e testuali a sostegno delle affermazioni dell'autore. Sebbene il libro sia apprezzato per la sua presentazione concisa e persuasiva, alcuni lettori trovano la grammatica e il linguaggio a volte impegnativi.

⬤ Fornisce una prospettiva fresca e scientifica su una questione controversa riguardante la parola “Pasqua” nella KJV.
⬤ Ben studiato con una serie di prove che coprono fonti storiche e testuali.
⬤ Conciso, facile da leggere e da completare rapidamente.
⬤ Incoraggia il pensiero critico e una visione elevata delle Scritture.
⬤ Offre spiegazioni chiare e argomentazioni sostanziali.

⬤ Alcuni lettori hanno rilevato problemi di grammatica ed errori di battitura che hanno reso difficile seguire alcune parti del testo.
⬤ Il desiderio di un maggiore contesto sulla volatilità della lingua inglese durante i periodi storici rilevanti.
⬤ L'organizzazione degli argomenti può essere un po' dispersiva, rendendo difficile la comprensione.

(basato su 9 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Don't Passover Easter: A New Defense of Easter" in Acts 12:4"

Contenuto del libro:

La Bibbia di Re Giacomo usa la parola Pasqua in Atti 12:4. Si tratta di un riferimento alla festa cristiana? O a una festa pagana? Oppure è un riferimento alla Pasqua ebraica?

In questo breve libro, l'autore Bryan C. Ross analizza l'uso di Pasqua e lo fa utilizzando traduzioni precedenti a quella di Re Giacomo, studi etimologici e contesto esegetico.

Questo libro sarà apprezzato da coloro che amano la Bibbia di Re Giacomo ma sono perplessi per questo apparente anacronismo. Inoltre, metterà in discussione il pensiero comune su cosa significhi Pasqua in Atti 12:4.