La Bibbia di Re Giacomo in America: Un'indagine ortografica, storica e testuale

Recensioni dei lettori

Il libro “La Bibbia di Re Giacomo in America” di Bryan Ross è un'esplorazione ben studiata e accessibile della storia e delle variazioni testuali della Bibbia di Re Giacomo. Presenta una difesa logica della KJB e affronta le comuni affermazioni di corruzione con un'analisi storica e linguistica dettagliata. Ross sostiene un approccio misurato alla difesa della KJB contro le interpretazioni errate e sottolinea l'importanza dell'accuratezza dei fatti rispetto alla retorica emotiva.

Ben studiato e documentato.

Chiaro e facile da capire per lettori di ogni livello.

(basato su 17 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The King James Bible in America: An Orthographic, Historical, and Textual Investigation

Contenuto del libro:

Alcune Bibbie King James dicono always e altre alway. E in alcuni punti si dice stablish, mentre altri editori di Bibbie usano establish.

E che dire di throughly e thoroughly? E di esempio e di ensample? Queste variazioni sono in realtà una parola diversa con un significato diverso, o sono cambiamenti ortografici nel corso del tempo? Per una Bibbia perfetta è necessaria l'identità testuale? Gli utenti della Bibbia di Re Giacomo hanno lottato con questi problemi per anni.

In questa indagine ortografica, storica e testuale, l'autore Bryan C. Ross esamina queste parole (e molto altro) dal punto di vista di chi ha piena fiducia nella Bibbia di Re Giacomo.