Niente trattiene la notte

Recensioni dei lettori

Il libro “Niente trattiene la notte” di Delphine de Vigan è un libro di memorie profondamente personale che esplora la vita e le lotte della madre dell'autrice, mettendo in evidenza i temi della malattia mentale, della storia familiare e della complessità della memoria. Molti lettori hanno trovato la narrazione unica, splendidamente scritta ed emotivamente risonante.

I lettori hanno lodato l'approccio originale alla scrittura di memorie, la prosa bella ed eloquente e la capacità di evocare emozioni profonde. Molti recensori hanno sottolineato l'acuta rappresentazione dei personaggi e la profondità della comprensione dei problemi di salute mentale. L'autrice riesce a creare empatia nei confronti dei personaggi, rendendo le loro lotte comprensibili.

Alcuni recensori hanno notato problemi con il linguaggio dell'autore, forse dovuti alla traduzione. Alcuni commenti hanno parlato di un libro molto triste e deprimente, che potrebbe non piacere a tutti. Inoltre, ci sono state lamentele sulle condizioni fisiche del libro all'arrivo e una recensione ha espresso disappunto per il peso emotivo del contenuto.

(basato su 33 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Nothing Holds Back the Night

Contenuto del libro:

Appena adolescente quando nacque Delphine, Lucile crebbe due figlie in gran parte da sola. Era un'ex modella di famiglia bohémien, più giovane e più affascinante delle altre madri: sempre con il rossetto, stravagante e meravigliosa. Ma quando Delphine crebbe, la tristezza occasionale di Lucile lasciò il posto a una disperazione e a una delusione incontenibili. Si convinse di essere telepatica e di controllare la metropolitana di Parigi; diede via tutti i suoi soldi; fu ricoverata in ospedale, medicata e dimessa in una sorta di trance. Alla giovane Delphine non resta che chiedersi: Cosa l'ha cambiata o cosa l'ha sempre plasmata?

In questa brillante indagine sulla propria storia familiare, Delphine de Vigan tenta di “scrivere sua madre”, cercando qualcosa di essenziale intervistando parenti anziani, ascoltando registrazioni e leggendo gli scritti di Lucile. È una storia di luminosa bellezza e di allegria, di oscuri segreti e di silenzi. Ci sono morti premature e fallimenti della memoria. Ci sono rivelazioni e c'è l'inconoscibile. E di fronte all'inconoscibile, la storia personale diventa finzione: De Vigan deve scegliere tra diverse testimonianze e colmare importanti lacune, usando la sua immaginazione di scrittrice per ricostruire una vita.

De Vigan scrive il suo romanzo più ampio con un'acuta consapevolezza di sé e una meravigliosa simpatia. Niente trattiene la notte è un'opera straordinaria, universalmente riconoscibile e singolarmente straziante.