Nemico del popolo

Recensioni dei lettori

Le recensioni sottolineano che “Un nemico del popolo” di Henrik Ibsen rimane un classico attuale e stimolante che esplora i temi dell'etica, del coraggio e del conflitto sociale. Molti lettori apprezzano le lezioni senza tempo e la natura breve e accessibile del libro, nonostante alcuni esprimano preoccupazioni sulla qualità di alcune traduzioni che possono sminuire l'esperienza.

⬤ Temi senza tempo e rilevanti
⬤ incoraggia la riflessione profonda
⬤ breve e facile da leggere
⬤ ottimo per le discussioni
⬤ buona qualità di stampa
⬤ ben accolto dai gruppi educativi.

⬤ Traduzioni scadenti che possono rendere difficile la lettura
⬤ alcuni trovano l'elitarismo del protagonista fuori luogo
⬤ problemi di editing segnalati
⬤ non tutti i lettori lo trovano memorabile.

(basato su 71 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Enemy of the People

Contenuto del libro:

L'ambientalista, attivista e avvocato Robert F. Kennedy, Jr. che ha lavorato per decenni per richiamare l'attenzione sulla contaminazione dei corsi d'acqua della nostra nazione, contribuisce alla prefazione di questa edizione Skyhorse della celebre opera teatrale del 1882 del drammaturgo norvegese Henrik Ibsen, Un nemico del popolo.

Considerato uno dei principali drammaturghi del XIX secolo, Ibsen racconta la storia dell'idealista dottor Thomas Stockmann, responsabile medico di un centro termale appena inaugurato in una piccola città della Norvegia meridionale, che scopre che l'acqua è gravemente contaminata. Egli informa i membri della comunità e inizialmente riceve sostegno e ringraziamento per la scoperta. Minacciato dal possibile impatto di una simile rivelazione, suo fratello, il sindaco della città, cospira con i politici locali e il giornale per sopprimere la storia e fare pressione sul dottor Stockmann affinché ritratti le sue dichiarazioni. Durante una riunione pubblica, si cerca di impedire al dottor Stockmann di parlare, ma questi si lancia in un discorso di condanna della corruzione della città e della tirannia della maggioranza. Ritenendo il suo discorso offensivo, viene sgridato dalle masse e vituperato come "nemico del popolo".

Nella sua prefazione, Kennedy avverte i lettori del fatto innegabile che la persecuzione di coloro che raccontano verità scomode, descritta da Ibsen cento anni fa, continua ancora oggi ed è attuale come non lo è mai stata. Siamo di fronte alla deregolamentazione e al degrado dell'ambiente, ai politici al soldo delle lobby, agli attacchi ai fatti concordati da scienziati affidabili, alla ricerca finanziata e controllata dalle aziende e ai tentativi di ostacolare e sopprimere gli informatori. La battaglia continua e Kennedy si unisce a Ibsen in prima linea.