Musiqa Al-Kalimat: Arabo standard moderno attraverso canzoni popolari: Livello intermedio-avanzato

Recensioni dei lettori

Il libro offre una ricca selezione di canzoni arabe con ampi materiali didattici, interessanti per gli studenti di lingua. Tuttavia, le dimensioni ridotte dei caratteri rendono difficile per molti lettori interagire con il testo.

Buona selezione di canzoni MSA, materiale didattico completo che include trascrizioni, traduzioni, elenchi di vocaboli, esercizi e biografie. Semplifica il processo di apprendimento rispetto alla ricerca online.

La dimensione dei caratteri è troppo piccola e rende difficile la lettura del testo e il completamento degli esercizi. Alcuni utenti hanno espresso disappunto per la leggibilità.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Musiqa Al-Kalimat: Modern Standard Arabic Through Popular Songs: Intermediate to Advanced

Contenuto del libro:

Uno dei modi migliori per imparare una lingua è studiare i media che gli stessi madrelingua ascoltano e leggono, e anche le canzoni popolari possono rivelare molto sulla cultura e sulle tradizioni di un'area in cui si parla la lingua.

Dopo il successo del suo Kilma Hilwa: Egyptian Arabic through Popular Songs (AUC Press, 2015), l'insegnante di arabo del Cairo Bahaa Ed-Din Ossama raccoglie ora venti canzoni in arabo standard moderno eseguite da cantanti popolari del mondo arabo, da Abd al-Halim Hafez a Fairouz, e costruisce intorno a esse una serie di lezioni di lingua, con note sul vocabolario, la grammatica e l'uso, ed esercizi comunicativi di ascolto, scrittura e conversazione. Le canzoni sono classificate dalla più facile alla più difficile e ogni lezione include un link a un'esecuzione della canzone su YouTube, il testo della canzone e note sull'autore, il compositore e il cantante.

Gli studenti che utilizzano questo libro unico nel suo genere non solo miglioreranno le loro conoscenze dell'arabo, ma acquisiranno anche una visione del panorama culturale del mondo arabo. Il libro può essere utilizzato in classe o per lo studio individuale.

Include brani di: Abd al-Halim Hafez, Fairouz, Fuad Abd al-Magid, Karem Mahmoud, Kazem al-Saher, Muhammad Abd al-Wahab, Nagat al-Saghira, Rima Khashish e Umm Kulthum.