Miami Y MIS Mil Muertes: Le confessioni di un cubano distrutto

Recensioni dei lettori

Il libro è un avvincente resoconto autobiografico dell'esperienza di Carlos Eire come bambino rifugiato cubano non accompagnato durante i primi anni della Rivoluzione cubana. Esplora i temi dell'adattamento culturale, delle sfide affrontate dagli immigrati e della resilienza dello spirito umano. La narrazione di Eire non racconta solo la sua storia personale, ma riflette anche l'esperienza più ampia dei circa 14.000 bambini coinvolti nell'operazione Peter Pan.

⬤ Narrazione ben scritta e coinvolgente
⬤ esplorazione profonda e spirituale dell'esperienza degli immigrati
⬤ umorismo bilanciato da momenti tristi
⬤ evidenzia la perseveranza e il successo
⬤ fornisce una visione delle sfide culturali affrontate dai giovani immigrati.

Sono stati riscontrati errori di ortografia in spagnolo; alcuni temi possono avere una maggiore risonanza presso un pubblico specifico (ad esempio, chi ha familiarità con la storia cubana).

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Miami Y MIS Mil Muertes: Confesiones de Un Cubanito Desterrado

Contenuto del libro:

Nel suo libro di memorie Nieve en La Habana, che ha vinto il National Book Award nel 2003, Carlos Eire racconta la sua infanzia a Cuba al tempo del trionfo della rivoluzione e dell'avvento al potere di Fidel Castro. La storia si conclude nel 1962, sull'aereo che porta Carlos e suo fratello dall'Avana a Miami per iniziare una nuova vita, come è successo a migliaia di bambini cubani.

Sarebbero passati anni prima che Carlos rivedesse sua madre. E non rivedrà mai più suo padre, al quale è molto affezionato.

Miami e le mie mille morti segue la storia mentre l'aereo atterra e Carlos inizia una nuova vita guidato dalle sue paure e dalle sue speranze. Ben presto si rende conto che per diventare americano dovrà “morire” il Carlos cubano che è stato finora. Si trova di fronte all'eterno dilemma dell'immigrato che deve imparare l'inglese, frequentare una scuola americana e decifrare un futuro incerto: è nella terra delle opportunità, ma non è ancora in grado di approfittarne.

Nonostante la dura realtà delle case famiglia in cui è costretto a vivere, il ragazzo si fa strada, lasciandosi alle spalle ogni traccia della sua vita passata fino a cambiare nome e diventare Charles. Miami e le mie mille morti è un esorcismo e un'ode a quell'esperienza, un omaggio al rinnovamento, ai momenti della vita in cui siamo certi di essere morti e, in qualche modo miracoloso, rinati.