Memorie sul pauperismo e altri scritti: Povertà, benessere pubblico e disuguaglianza

Recensioni dei lettori

Le recensioni sottolineano la rilevanza e l'accessibilità dell'opera di Tocqueville, tradotta e presentata da Christine Dunn Henderson. I lettori apprezzano la qualità della traduzione, l'introduzione informativa e i collegamenti con le opere più conosciute di Tocqueville.

Ottima traduzione, attinenza con i problemi contemporanei, introduzione approfondita, buon prezzo, collegamenti efficaci con “La democrazia in America”.

Non sono stati segnalati potenziali inconvenienti del libro.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Memoirs on Pauperism and Other Writings: Poverty, Public Welfare, and Inequality

Contenuto del libro:

La raccolta comprende nuove traduzioni di opere di Tocqueville, tra cui la prima traduzione inglese della sua Seconda Memoria, la Memoria originale, un frammento di lettera sul pauperismo in Normandia e l'indice "Pauperismo in America" del Rapporto Penitenziario.

Alexis de Tocqueville è stato uno dei pensatori più importanti del XIX secolo e il suo pensiero continua a influenzare il discorso politico e sociale contemporaneo. In Memorie sul pauperismo e altri scritti, Christine Dunn Henderson riunisce per la prima volta tutti gli scritti di Tocqueville sulla povertà: una nuova traduzione della sua Memoria originale e la prima traduzione in inglese della sua seconda Memoria incompiuta, oltre alla sua lettera sul pauperismo in Normandia e all'appendice "Pauperismo in America" al suo Rapporto penitenziario. Riunendo questi testi in un unico volume, Henderson rende possibile un'esplorazione più approfondita del pensiero di Tocqueville in relazione alle questioni di disuguaglianza e assistenza pubblica. Come mostra la Henderson nella sua introduzione a questa raccolta, Tocqueville non fornisce un piano semplice per risolvere questi problemi, che rimangono pressanti anche oggi. Tuttavia, gli scritti di Tocqueville parlano in modo eloquente di questi problemi e la sua stessa lotta infruttuosa per trovare soluzioni rimane sia uno stimolo al pensiero creativo di oggi sia un ammonimento contro i tentativi di trovare rimedi semplicistici.

Memorie sul pauperismo e altri scritti ci permette di studiare in modo nuovo e più approfondito il suo pensiero sul pauperismo, l'assistenza alla povertà, i programmi di assistenza governativa e la disuguaglianza sociale. Le intuizioni contenute in queste opere sono importanti non solo per ciò che ci dicono su Tocqueville, ma anche per come ci aiutano a pensare alle sfide sociali contemporanee. Questa raccolta sarà essenziale non solo per gli studenti e gli studiosi del pensiero di Tocqueville, della Francia del XIX secolo e dell'economia politica, ma anche per tutti coloro che sono interessati ai temi dell'assistenza pubblica, della vita associativa, delle associazioni di volontariato e della beneficenza.