Memorie nazionali e transnazionali del trasporto d'infanzia: Mostre, memoriali e commemorazioni

Titolo originale:

National and Transnational Memories of the Kindertransport: Exhibitions, Memorials, and Commemorations

Contenuto del libro:

Il primo studio transnazionale sulla memoria del Kindertransport e il primo a esplorare come viene rappresentato nei musei, nei monumenti e nelle commemorazioni. Il Kindertransport, il salvataggio di circa 10.000 bambini ebrei dalla Germania e dall'Europa occupata prima della Seconda guerra mondiale, è stato spesso inquadrato come una “storia britannica”.

Questo libro riconosce che, anche se la maggior parte dei “Kinder” fu inizialmente portata nel Regno Unito e molti rimasero, si trattò di qualcosa di più. Pertanto, confronta la memoria britannica del Kindertransport con quella di altre nazioni ospitanti (Stati Uniti, Canada, Australia e Nuova Zelanda). È il primo libro a chiedersi come il Kindertransport sia ricordato sia nei Paesi d'origine che in quelli ospitanti, nonché il primo ad analizzare come sia rappresentato nei musei, nei monumenti e nelle commemorazioni.

Considerando la memoria del Kindertransport fondamentalmente diversa nelle nazioni ospitanti e nei Paesi d'origine, lo studio sostiene che i diversi discorsi di memoria nazionale sulla persecuzione nazista degli ebrei plasmano le immagini del Kindertransport nei rispettivi Paesi e che queste immagini a loro volta plasmano i discorsi, soprattutto in Gran Bretagna. Tuttavia, mentre i contesti di memoria nazionale rimangono cruciali per il modo in cui il Kindertransport viene ricordato, il libro documenta anche la crescente importanza delle tendenze di memoria transnazionale che collegano le nazioni ospitanti tra loro e con i Paesi perpetratori.