Mediare l'altro sudcoreano: Rappresentazioni e discorsi della differenza nello Stato-nazione post-neocoloniale

Titolo originale:

Mediating the South Korean Other: Representations and Discourses of Difference in the Post/Neocolonial Nation-State

Contenuto del libro:

Il multiculturalismo in Corea si è formato nel contesto delle sue aspirazioni neoliberali e globali, della sua eredità postcoloniale con il Giappone e della sua relazione neocoloniale subordinata con gli Stati Uniti. L'etnoscape e il mediascape coreano producono una comprensione complessa della differenza che non può essere facilmente ridotta a razzismo o etnocentrismo.

In effetti, la parola coreana injongchabyeol, spesso tradotta come razzismo, si riferisce alla discriminazione basata su qualsiasi tipo di "categoria umana". Spiegare il rapporto della Corea con la differenza e le sue pratiche di alterità, anche nella cultura dei media, richiede un nuovo linguaggio e nuove sfumature nella ricerca in lingua inglese. Questa raccolta riunisce studiosi leader ed emergenti del multiculturalismo nella cultura mediatica coreana per esaminare le costruzioni mediate dell'"altro", tenendo conto delle relazioni postcoloniali e neocoloniali della nazione e della sua costruzione mediata del sé.

L'"antrocategorismo", una traduzione più sfumata di injongchabyeol, viene proposto come un nuovo quadro di riferimento per comprendere la differenza in modi localmente significativi in una società e in un sistema mediatico in cui le differenze razziali o addirittura etniche non sono le più salienti. La raccolta evidenzia la costruzione di altri razziali che eleva, tollera e incorpora la differenza; la costruzione di altri etnici apprezzati e svalutati e la costruzione ambivalente di altri co-etnici come vittime comprensive o minacce emarginate.