Materiali di autoistruzione sull'analisi del discorso narrativo

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Self-Instruction Materials on Narrative Discourse Analysis

Contenuto del libro:

Il linguaggio non consiste solo di parole o frasi isolate. Molte frasi sono collegate tra loro in un discorso più lungo. Chiunque si dedichi allo studio di una lingua deve considerare i fattori coinvolti nell'associazione di frasi tra loro in modo che il risultato sia un insieme coerente. La narrativa*, in particolare, sfrutta al massimo le caratteristiche creative ed economiche della lingua.

L'approccio presentato in questo volume è stato utilizzato per analizzare le narrazioni in più di 500 lingue. Gli argomenti comprendono.

⬤ preparazione e classificazione dei testi per l'analisi.

⬤ fattori coinvolti nell'ordinamento dei costituenti all'interno delle frasi.

⬤ dispositivi di sfondo e di evidenziazione.

⬤ connettivi.

⬤ riportare una conversazione in una narrazione.

⬤ riferimento ai partecipanti.

Questo corso di autoapprendimento sarà utile a chi ha completato una prima fase di apprendimento e analisi linguistica in un progetto linguistico, a chi sta pianificando di partecipare a un progetto di traduzione di testi, o a chi è impegnato nello studio di una lingua parlata in qualsiasi parte del mondo.

I prerequisiti consigliati sono il completamento di un corso di formazione sulle abilità di studio della lingua, con relativa esperienza sul campo, o l'equivalente. Gli studenti dovranno disporre di una selezione adeguata di testi narrativi nella lingua che stanno studiando.

*Materiali di autoistruzione sull'analisi del discorso narrativo è un volume che accompagna Materiali di autoistruzione sull'analisi del discorso non narrativo, pubblicato da SIL International(R) 2023.